Skip to content
This repository has been archived by the owner on Oct 18, 2024. It is now read-only.

For Translators

pannal edited this page Aug 6, 2018 · 3 revisions

For translators

Since translations are only updated when a new version of Sub-Zero is released, it might be nice for a translator to actually see his/hers translations "in action"

So here's howto:

  • Download the newest version of the translation branch, found here: https://github.com/pannal/Sub-Zero.bundle/archive/i18n.zip
    • Note: Above is for a manual installation, but if already using it via Git, then simply checkout the i18n branch
    • Note2: This branch is in developer mode, and as such, will NOT automatically update!
    • Note3: All your existing settings of Sub-Zero will be retained, so not to worry here
  • Change the language of your Plex client (most likely Plex Web) to the language you want to translate to
  • Export your language into a json file from POEditor
    • Select your language, as you normally do when translation
    • Select top icon from the toolbar on the right, named "Export"
    • Export as a json file (Key Value)
    • Rename json file from like Sub-Zero_Danish.json into da.json, where Danish and da represents the Danish language, so substitute with relevant language and language code
    • Copy the downloaded/renamed json file to <Sub-Zero plugin dir>/Contents/Strings
  • Wait 2 min, and if Sub-Zero hasn't switched into using your language, restart PMS
Clone this wiki locally