[5.0 beta] http:// urls in index.html are rewritten on non-index pages

[IanVS]

Describe the bug

I found that after 5.0.0-beta.7, I got an error on my pages:

Refused to apply style from 'http://localhost:8080/https:/fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:[email protected]&display=swap' because its MIME type ('text/html') is not a supported stylesheet MIME type, and strict MIME checking is enabled.

Note the funky URL. This was transformed from my index.html link:

   <link
      rel="stylesheet"
      href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:[email protected]&display=swap"/>

I narrowed it down to #14591 as the cause, but it only happens on pages that are not /, due to the check for originalUrl.

Reproduction

https://github.com/IanVS/reproduction-vite-href-rewrite

Steps to reproduce

Clone the repo, install the deps, fire up vite in dev, open the page, should redirect automatically to /page, and check the console log and the page source to see the problems.

System Info

System:
    OS: macOS 14.0
    CPU: (12) arm64 Apple M2 Max
    Memory: 684.77 MB / 64.00 GB
    Shell: 5.9 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 18.16.0 - ~/Library/Caches/fnm_multishells/93663_1697201010821/bin/node
    npm: 9.5.1 - ~/Library/Caches/fnm_multishells/93663_1697201010821/bin/npm
    pnpm: 8.6.7 - ~/Library/Caches/fnm_multishells/93663_1697201010821/bin/pnpm
  Browsers:
    Safari: 17.0
  npmPackages:
    @vitejs/plugin-react: ^4.0.4 => 4.0.4
    vite: 5.0.0-beta.7 => 5.0.0-beta.7

Used Package Manager

pnpm

Logs

No response

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the Contributing Guidelines.
• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Make sure this is a Vite issue and not a framework-specific issue. For example, if it's a Vue SFC related bug, it should likely be reported to vuejs/core instead.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.