Fix cluster-scoped runs within gitops-operator Rollouts E2E test script

[jgwest]

What type of PR is this?

Uncomment only one /kind line, and delete the rest.
For example, > /kind bug would simply become: /kind bug

/kind failing-test

What does this PR do / why we need it:

As of latest release of Argo Rollouts, we now require CLUSTER_SCOPED_ARGO_ROLLOUTS_NAMESPACES to be set if user is installing outside the openshift-gitops Namespace.

This requirement broke the Rollouts E2E tests when running via the run-rollouts-e2e-tests.sh script in gitops-operator.

The fix is to add/remove the appropriate value from the Subscription (or Deployment).

Code reviewer guidelines:

If you install OpenShift GitOps via subscription on clusterbot-style cluster, then run the script, it should pass.

The other mode (run via CI) isn't supported at the moment, as the Rollouts tests are not yet running as part of OpenShift CI (but hopefully soon!)

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please ask for approval from jgwest. For more information see the Kubernetes Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[jgwest]

/retest

Failed to run bundle: error waiting for CSV to install: timed out waiting for the condition\n"

[jparsai]

/lgtm @jgwest

[jgwest]

One cluster init error, and one test flake in '1-069_validate_redis_secure_comm_autotls_ha' which I will submit a fix for.

/retest

[jgwest]

A flake in 1-045_validate_repo_exec_timeout which I will have a separate PR for

[jgwest]

/retest