Refactor SwiftVersion to support numeric version comparisons

[chandlerwall]

Fixes #5517

TODO

[SwiftLintBot]

	17 Messages
📖	Linting Aerial with this PR took 0.82s vs 0.82s on main (0% slower)
📖	Linting Alamofire with this PR took 1.14s vs 1.16s on main (1% faster)
📖	Linting Brave with this PR took 6.75s vs 6.58s on main (2% slower)
📖	Linting DuckDuckGo with this PR took 3.47s vs 3.48s on main (0% faster)
📖	Linting Firefox with this PR took 9.27s vs 9.32s on main (0% faster)
📖	Linting Kickstarter with this PR took 8.1s vs 8.18s on main (0% faster)
📖	Linting Moya with this PR took 0.49s vs 0.48s on main (2% slower)
📖	Linting NetNewsWire with this PR took 2.45s vs 2.42s on main (1% slower)
📖	Linting Nimble with this PR took 0.71s vs 0.69s on main (2% slower)
📖	Linting PocketCasts with this PR took 6.94s vs 6.97s on main (0% faster)
📖	Linting Quick with this PR took 0.33s vs 0.33s on main (0% slower)
📖	Linting Realm with this PR took 4.02s vs 4.09s on main (1% faster)
📖	Linting Sourcery with this PR took 2.08s vs 2.06s on main (0% slower)
📖	Linting Swift with this PR took 3.93s vs 3.96s on main (0% faster)
📖	Linting VLC with this PR took 1.14s vs 1.11s on main (2% slower)
📖	Linting Wire with this PR took 14.42s vs 14.23s on main (1% slower)
📖	Linting WordPress with this PR took 9.61s vs 9.63s on main (0% faster)

Generated by 🚫 Danger

[SimplyDanny]

Are you going to continue here, @chandlerwall?