Alternate fix for libasound, R package install for ubuntu 22 or 24, unit test dependencies for 22/24

Alternate fix for libasound, R package install for ubuntu 22 or 24, unit test dependencies for 22/24 #8501