Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #634

Closed
Closed
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 32 additions & 2 deletions assets/l10n/intl_de.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1159,7 +1159,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noGoogleServicesWarning": "Es sieht so aus, als hättest du keine Google-Dienste auf deinem Gerät. Das ist eine gute Entscheidung für deine Privatsphäre! Um Push-Benachrichtigungen in FluffyChat zu erhalten, empfehlen wir die Verwendung von microG https://microg.org/ oder Unified Push https://unifiedpush.org/.",
"noGoogleServicesWarning": "Firebase Cloud Messaging scheint auf Ihrem Gerät nicht verfügbar zu sein. Um trotzdem Push-Benachrichtigungen zu erhalten, empfehlen wir die Installation von MicroG oder Unified Push.",
"@noGoogleServicesWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
Expand Down Expand Up @@ -2627,5 +2627,35 @@
"@emoteKeyboardNoRecents": {
"type": "text",
"placeholders": {}
}
},
"banUserDescription": "Der Benutzer wird aus dem Chat gebannt und kann den Chat erst wieder betreten, wenn die Verbannung aufgehoben wird.",
"@banUserDescription": {},
"removeDevicesDescription": "Du wirst von diesem Gerät abgemeldet und kannst dann dort keine Nachrichten mehr empfangen.",
"@removeDevicesDescription": {},
"unbanUserDescription": "Der Benutzer kann den Chat dann wieder betreten, wenn er es versucht.",
"@unbanUserDescription": {},
"todoLists": "(Beta) Aufgabenlisten",
"@todoLists": {},
"editTodo": "Aufgabe bearbeiten",
"@editTodo": {},
"pushNotificationsNotAvailable": "Push-Benachrichtigungen nicht verfügbar",
"@pushNotificationsNotAvailable": {},
"pleaseAddATitle": "Bitte einen Titel hinzufügen",
"@pleaseAddATitle": {},
"makeAdminDescription": "Sobald du diesen Benutzer zum Administrator gemacht hast, kannst du das möglicherweise nicht mehr rückgängig machen, da er dann über dieselben Berechtigungen wie du verfügt.",
"@makeAdminDescription": {},
"noTodosYet": "Zu diesem Chat wurden noch keine Aufgaben hinzugefügt. Erstellen die erste Aufgabe und fange an, mit anderen zusammenzuarbeiten. 📝",
"@noTodosYet": {},
"archiveRoomDescription": "Der Chat wird in das Archiv verschoben. Andere Benutzer können sehen, dass du den Chat verlassen hast.",
"@archiveRoomDescription": {},
"newTodo": "Neue Aufgabe",
"@newTodo": {},
"learnMore": "Erfahre mehr",
"@learnMore": {},
"todoListChangedError": "Hoppla ... Die Aufgabenliste wurde geändert, während Sie sie bearbeitet haben.",
"@todoListChangedError": {},
"roomUpgradeDescription": "Der Chat wird dann mit der neuen Raumversion neu erstellt. Alle Teilnehmer werden benachrichtigt, dass sie zum neuen Chat wechseln müssen. Mehr über Raumversionen erfährst du unter https://spec.matrix.org/latest/rooms/",
"@roomUpgradeDescription": {},
"kickUserDescription": "Der Benutzer wird aus dem Chat geworfen, aber nicht gebannt. In öffentlichen Chats kann der Benutzer jederzeit wieder beitreten.",
"@kickUserDescription": {}
}
Loading