#9972 tentative fix

Signed-off-by: Ludovic Orban <[email protected]>

jetty-ee10/jetty-ee10-servlet/src/main/java/org/eclipse/jetty/ee10/servlet/ServletContextHandler.java

@@ -2829,10 +2829,6 @@ public InputStream getResourceAsStream(String path)
         @Override
         public Set<String> getResourcePaths(String path)
         {
-            // This is an API call from the application which may pass non-canonical paths.
-            // Thus, we canonicalize here, to avoid the enforcement of canonical paths in
-            // ContextHandler.this.getResource(path).
-            path = URIUtil.canonicalPath(path);
             if (path == null)
                 return null;
             return ServletContextHandler.this.getResourcePaths(path);

jetty-ee10/jetty-ee10-webapp/src/test/java/org/eclipse/jetty/ee10/webapp/WebAppContextTest.java

@@ -67,6 +67,7 @@
 import static org.hamcrest.MatcherAssert.assertThat;
 import static org.hamcrest.Matchers.contains;
 import static org.hamcrest.Matchers.containsInAnyOrder;
+import static org.hamcrest.Matchers.containsString;
 import static org.hamcrest.Matchers.either;
 import static org.hamcrest.Matchers.empty;
 import static org.hamcrest.Matchers.instanceOf;
@@ -563,6 +564,10 @@ public void testGetResourcePaths() throws Exception
             """);
 
         assertThat(response, startsWith("HTTP/1.1 200 OK"));
+        assertThat(response, containsString("/WEB-INF"));
+        assertThat(response, containsString("/WEB-INF/lib"));
+        assertThat(response, containsString("/WEB-INF/lib/odd-resource.jar"));
+        assertThat(response, containsString("/nested-reserved-!#\\\\$%&()*+,:=?@[]-meta-inf-resource.txt"));
     }