build(deps): bump github.com/tendermint/tendermint

Bumps [github.com/tendermint/tendermint](https://github.com/tendermint/tendermint) from 0.34.12 to 0.34.13.
- [Release notes](https://github.com/tendermint/tendermint/releases)
- [Changelog](https://github.com/tendermint/tendermint/blob/v0.34.13/CHANGELOG.md)
- [Commits](tendermint/tendermint@v0.34.12...v0.34.13)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/tendermint/tendermint
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -43,7 +43,7 @@ require (
 	github.com/tendermint/btcd v0.1.1
 	github.com/tendermint/crypto v0.0.0-20191022145703-50d29ede1e15
 	github.com/tendermint/go-amino v0.16.0
-	github.com/tendermint/tendermint v0.34.12
+	github.com/tendermint/tendermint v0.34.13
 	github.com/tendermint/tm-db v0.6.4
 	golang.org/x/crypto v0.0.0-20201221181555-eec23a3978ad
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20210602131652-f16073e35f0c