fix: handle request abort correctly

[ardatan]

• Call Response.body's cancel method when the request is aborted on the client with AbortSignal in fetch
• Call the piped stream's cancel method when piped;

const res = new Response(
  foo.pipe(bar)
)
// And when res is cancelled somehow, foo's cancel method should be implemented to dispose the original stream correctly

• Test and compare the behaviors in both native Node and ponyfill implementations

[github-actions]

🚀 Snapshot Release (alpha)

The latest changes of this PR are available as alpha on npm (based on the declared changesets):

Package	Version	Info
@whatwg-node/node-fetch	0.7.2-alpha-20241111123417-4e4d48a16cce52587b1a06b11e72803047cc473d	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@whatwg-node/server	0.9.54-alpha-20241111123417-4e4d48a16cce52587b1a06b11e72803047cc473d	npm ↗︎ unpkg ↗︎

[github-actions]

✅ @benchmarks/node-fetch results (consumeBody)

   ✓ active_handles.................: avg=139.833159 min=13     med=140     max=196     p(90)=161     p(95)=165    
     data_received..................: 22 MB  730 kB/s
     data_sent......................: 14 MB  468 kB/s
     http_req_blocked...............: avg=3.03µs     min=601ns  med=1.17µs  max=14.53ms p(90)=1.89µs  p(95)=2.13µs 
     http_req_connecting............: avg=1.31µs     min=0s     med=0s      max=5.05ms  p(90)=0s      p(95)=0s     
     http_req_duration..............: avg=20.89ms    min=2.06ms med=20.21ms max=1.1s    p(90)=26.31ms p(95)=28.04ms
       { expected_response:true }...: avg=20.89ms    min=2.06ms med=20.21ms max=1.1s    p(90)=26.31ms p(95)=28.04ms
     http_req_failed................: 0.00%  ✓ 0           ✗ 143096
     http_req_receiving.............: avg=34.4µs     min=8.87µs med=22.81µs max=20.4ms  p(90)=37.23µs p(95)=43.59µs
     http_req_sending...............: avg=10.68µs    min=2.95µs med=5.63µs  max=27.27ms p(90)=9.2µs   p(95)=12.41µs
     http_req_tls_handshaking.......: avg=0s         min=0s     med=0s      max=0s      p(90)=0s      p(95)=0s     
     http_req_waiting...............: avg=20.85ms    min=2.03ms med=20.17ms max=1.1s    p(90)=26.27ms p(95)=27.97ms
     http_reqs......................: 143096 4769.364283/s
     iteration_duration.............: avg=41.89ms    min=7.66ms med=40.33ms max=1.12s   p(90)=46.36ms p(95)=51.41ms
     iterations.....................: 71535  2384.248854/s
     vus............................: 97     min=97        max=100 
     vus_max........................: 100    min=100       max=100 

[github-actions]

✅ @benchmarks/server results (native)

     ✓ no-errors
     ✓ expected-result

   ✓ checks.........................: 100.00% ✓ 233702      ✗ 0     
     data_received..................: 24 MB   783 kB/s
     data_sent......................: 9.3 MB  312 kB/s
     http_req_blocked...............: avg=1.48µs   min=971ns    med=1.26µs   max=178.05µs p(90)=1.98µs   p(95)=2.17µs  
     http_req_connecting............: avg=1ns      min=0s       med=0s       max=120.83µs p(90)=0s       p(95)=0s      
     http_req_duration..............: avg=195.05µs min=143.64µs med=181.6µs  max=25.1ms   p(90)=207.1µs  p(95)=220.46µs
       { expected_response:true }...: avg=195.05µs min=143.64µs med=181.6µs  max=25.1ms   p(90)=207.1µs  p(95)=220.46µs
     http_req_failed................: 0.00%   ✓ 0           ✗ 116851
     http_req_receiving.............: avg=25.46µs  min=13.81µs  med=24.12µs  max=1.44ms   p(90)=31.05µs  p(95)=33.03µs 
     http_req_sending...............: avg=6.44µs   min=4.2µs    med=5.72µs   max=1.47ms   p(90)=8.27µs   p(95)=8.85µs  
     http_req_tls_handshaking.......: avg=0s       min=0s       med=0s       max=0s       p(90)=0s       p(95)=0s      
     http_req_waiting...............: avg=163.14µs min=118.78µs med=149.25µs max=24.32ms  p(90)=171.76µs p(95)=184.33µs
     http_reqs......................: 116851  3894.909168/s
     iteration_duration.............: avg=252.31µs min=196.37µs med=238.19µs max=25.29ms  p(90)=266.92µs p(95)=283.21µs
     iterations.....................: 116851  3894.909168/s
     vus............................: 1       min=1         max=1   
     vus_max........................: 1       min=1         max=1   

[github-actions]

✅ @benchmarks/server results (undici)

     ✓ no-errors
     ✓ expected-result

   ✓ checks.........................: 100.00% ✓ 220400      ✗ 0     
     data_received..................: 22 MB   738 kB/s
     data_sent......................: 8.8 MB  294 kB/s
     http_req_blocked...............: avg=1.46µs   min=891ns    med=1.26µs   max=206.97µs p(90)=1.97µs   p(95)=2.16µs  
     http_req_connecting............: avg=1ns      min=0s       med=0s       max=142.45µs p(90)=0s       p(95)=0s      
     http_req_duration..............: avg=210.24µs min=153.43µs med=196.16µs max=46.8ms   p(90)=222.81µs p(95)=237.32µs
       { expected_response:true }...: avg=210.24µs min=153.43µs med=196.16µs max=46.8ms   p(90)=222.81µs p(95)=237.32µs
     http_req_failed................: 0.00%   ✓ 0           ✗ 110200
     http_req_receiving.............: avg=25.64µs  min=13.8µs   med=24.39µs  max=4.7ms    p(90)=31.4µs   p(95)=33.33µs 
     http_req_sending...............: avg=6.46µs   min=4.06µs   med=5.78µs   max=808.41µs p(90)=8.3µs    p(95)=8.97µs  
     http_req_tls_handshaking.......: avg=0s       min=0s       med=0s       max=0s       p(90)=0s       p(95)=0s      
     http_req_waiting...............: avg=178.14µs min=127.66µs med=164µs    max=46.72ms  p(90)=187.16µs p(95)=200.51µs
     http_reqs......................: 110200  3673.055407/s
     iteration_duration.............: avg=267.74µs min=198.85µs med=252.68µs max=46.94ms  p(90)=283.59µs p(95)=302.73µs
     iterations.....................: 110200  3673.055407/s
     vus............................: 1       min=1         max=1   
     vus_max........................: 1       min=1         max=1   

[github-actions]

✅ @benchmarks/server results (ponyfill)

     ✓ no-errors
     ✓ expected-result

   ✓ checks.........................: 100.00% ✓ 294616      ✗ 0     
     data_received..................: 29 MB   967 kB/s
     data_sent......................: 12 MB   393 kB/s
     http_req_blocked...............: avg=1.39µs   min=852ns    med=1.19µs   max=174.72µs p(90)=1.92µs   p(95)=2.09µs  
     http_req_connecting............: avg=0ns      min=0s       med=0s       max=118.8µs  p(90)=0s       p(95)=0s      
     http_req_duration..............: avg=141.93µs min=94.99µs  med=136.07µs max=7.6ms    p(90)=157.98µs p(95)=165.21µs
       { expected_response:true }...: avg=141.93µs min=94.99µs  med=136.07µs max=7.6ms    p(90)=157.98µs p(95)=165.21µs
     http_req_failed................: 0.00%   ✓ 0           ✗ 147308
     http_req_receiving.............: avg=24.51µs  min=12.34µs  med=23.43µs  max=1.22ms   p(90)=30.28µs  p(95)=32.47µs 
     http_req_sending...............: avg=6.27µs   min=4.08µs   med=5.58µs   max=110.88µs p(90)=8.1µs    p(95)=8.7µs   
     http_req_tls_handshaking.......: avg=0s       min=0s       med=0s       max=0s       p(90)=0s       p(95)=0s      
     http_req_waiting...............: avg=111.13µs min=69.87µs  med=104.92µs max=7.55ms   p(90)=123.89µs p(95)=129.9µs 
     http_reqs......................: 147308  4910.054944/s
     iteration_duration.............: avg=199.27µs min=139.38µs med=192.64µs max=7.7ms    p(90)=217.54µs p(95)=226.99µs
     iterations.....................: 147308  4910.054944/s
     vus............................: 1       min=1         max=1   
     vus_max........................: 1       min=1         max=1   

[github-actions]

✅ @benchmarks/node-fetch results (noConsumeBody)

   ✓ active_handles.................: avg=139.95537 min=54      med=140     max=199      p(90)=161     p(95)=165    
     data_received..................: 23 MB  777 kB/s
     data_sent......................: 15 MB  503 kB/s
     http_req_blocked...............: avg=3.48µs    min=651ns   med=1.33µs  max=6.53ms   p(90)=1.99µs  p(95)=2.25µs 
     http_req_connecting............: avg=1.75µs    min=0s      med=0s      max=6.5ms    p(90)=0s      p(95)=0s     
     http_req_duration..............: avg=19.61ms   min=1.6ms   med=19.02ms max=909.57ms p(90)=25.03ms p(95)=27.18ms
       { expected_response:true }...: avg=19.61ms   min=1.6ms   med=19.02ms max=909.57ms p(90)=25.03ms p(95)=27.18ms
     http_req_failed................: 0.00%  ✓ 0           ✗ 152414
     http_req_receiving.............: avg=32.32µs   min=9.05µs  med=22.35µs max=27.27ms  p(90)=37.02µs p(95)=44µs   
     http_req_sending...............: avg=10.42µs   min=3.4µs   med=6.19µs  max=20.45ms  p(90)=9.25µs  p(95)=12.99µs
     http_req_tls_handshaking.......: avg=0s        min=0s      med=0s      max=0s       p(90)=0s      p(95)=0s     
     http_req_waiting...............: avg=19.57ms   min=1.54ms  med=18.98ms max=909.49ms p(90)=24.99ms p(95)=27.1ms 
     http_reqs......................: 152414 5079.444919/s
     iteration_duration.............: avg=39.34ms   min=16.98ms med=37.92ms max=931.95ms p(90)=44.34ms p(95)=49.19ms
     iterations.....................: 76182  2538.889294/s
     vus............................: 100    min=100       max=100 
     vus_max........................: 100    min=100       max=100