remove sourcery from docker build

[bufo24]

Background

I was unable to build the Dockerfile on my M1 Mac. This is due to the sourcery dependency in Python, this is not compatible with aarch64 and also not used while using autogpt, only for pre-commit checks and CI. Therefore I created another requirements file which does not have that dependency, so it will build on multiple CPU architectures.

Changes

Created another requirements file which excluded sourcery because it is not compatible with all architectures and also not using in the application itself.

Documentation

Test Plan

PR Quality Checklist

• My pull request is atomic and focuses on a single change.
• I have thoroughly tested my changes with multiple different prompts.
• I have considered potential risks and mitigations for my changes.
• I have documented my changes clearly and comprehensively.
• I have not snuck in any "extra" small tweaks changes

[bufo24]

Please merge

[nponeccop]

@richbeales is on his way

[mikekelly]

@richbeales I think, rather than doing it this way, it would be better to introduce an additional requirements file for pre-commit checks and CI. Otherwise the docker setup is a special case and whenever a dependency is added in requirements.txt someone needs to remember to add it to docker-requirements.txt.

What do you think?