[Translations] New Crowdin translations

src/Kunstmaan/AdminBundle/Resources/translations/messages.de.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ pages:
   pagenottranslated: Diese Seite ist nicht übersetzt
   copyfrom: Aus anderer Sprache kopieren
   createemptypage: Als leere Seite erstellen
-  movingconfirmation: You are moving "%title%" to "%target%", are you sure?
+  movingconfirmation: Sie verschieben "%title%" nach "%target%". Sind Sie sicher?
 modules:
   title: Module
 settings:
@@ -23,31 +23,31 @@ settings:
     toupdate: kann aktualisiert werden auf
     unknown: unbekannte Version
   exceptions:
-    title: Exceptions
+    title: Ausnahmen
     code: Code
     url: URL
-    urlReferer: URL Referer
-    createdAt: Created at
-    isResolved: Is resolved
+    urlReferer: URL Referrer
+    createdAt: Erstellt am
+    isResolved: Behoben
     events: Events
-    resolved: Resolved
-    unresolved: Unresolved
-    resolve_all: Resolve all
+    resolved: Behoben
+    unresolved: Nicht behoben
+    resolve_all: Alle beheben
 tools:
   title: Helfer
   clear_frontend_cache: Frontend Cache löschen
   clear_backend_cache: Frontend Cache löschen
   clear_all_caches: Alle Caches löschen
   shutdown: Herunterfahren
 search:
-  title: Search
+  title: Suche
 form:
   cancel: Abrechen
   delete: Löschen
   deletesure: Sind Sie sicher, Sie wollen diese löschen?
   edit: Bearbeiten
-  add: Add new
-  'add.%subject%': 'Add new %subject%'
+  add: Neu
+  'add.%subject%': 'Neu %subject%'
   save: Speichern
   publish: Publizieren
   unpublish: Depublizieren
@@ -69,60 +69,66 @@ form:
   versions: Versionen
   button:
     dropdown:
-      more: More
+      more: Mehr
     filter:
-      clear: Clear
+      clear: Zurücksetzen
       filter: Filter
 omnext:
-  home: Home
+  home: Startseite
   title: Willkommen!
   welcome: Willkommen.
   information: <strong>Information.</strong> Keine neuen Benachrichtigungen vorhanden.
 permissions:
-  you_made_changes: You have made changes to the permissions on this page.
-  apply_recursively: Apply these changes recursively on all child pages
-  review_changes: Review your changes
-  changes: Permission changes
-  permissions_added: 'The following permissions will be <strong>added</strong>:'
-  permissions_removed: 'The following permissions will be <strong>removed</strong>:'
-  role_name: Role name
+  you_made_changes: Sie haben Änderungen an den Berechtigungen dieser Seite vorgenommen.
+  apply_recursively: Änderungen rekursiv für alle Unterseiten übernehmen
+  review_changes: Änderungen überprüfen
+  changes: Berechtigungs-Änderungen
+  permissions_added: 'Die folgende Berechtigung wird <strong>hinzugefügt</strong>:'
+  permissions_removed: 'Die folgende Berechtigung wird <strong>entfernt</strong>:'
+  role_name: Rollenname
 errors:
   oauth:
-    invalid: You are not able to login to Google OAuth, your domain name is probably not allowed.
+    invalid: Anmelden über Google OAuth nicht möglich. Möglicherweise ist die Domain nicht erlaubt.
 kuma_admin:
   flash_type:
-    success: Success
-    warning: Warning
-    error: Error
-    info: Info
-    danger: Danger
+    success: Erfolg
+    warning: Warnung
+    error: Fehler
+    info: Information
+    danger: Achtung
   dashboard:
     configuration:
       title:
-        label: Title
+        label: Titel
       content:
-        label: Content (raw html)
+        label: Inhalt (pures HTML)
   edit:
     flash:
-      success: The welcome page has been edited!
+      success: Die Willkommens-Seite wurde bearbeitet!
   password_check:
     flash:
-      error: Your password has not yet been changed
+      error: Das Passwort wurde noch nicht geändert
   ga_ajax_controller:
     flash:
-      success: Succesfully saved!
+      success: Erfolgreich gespeichert!
   media:
     flash:
-      'deleted_success.%medianame%': Entry '%medianame%' has been deleted!
-      drop_success: File was uploaded successfuly!
-      drop_unrecognized: Could not recognize what you dropped!
+      'deleted_success.%medianame%': Eintrag "%medianame%" wurde gelöscht!
+      drop_success: Datei wurde erfolgreich hochgeladen!
+      drop_unrecognized: Es konnte nicht erkannt werden, was Sie abgelegt haben!
   login:
-    forgot_password: Forgot my password
-    invalid_credentials: Wrong password or email
+    forgot_password: Passwort vergessen
+    invalid_credentials: Falsches Passwort oder falsche E-Mail Adresse
 kuma_js:
   auto_collapse:
-    more_button_label: More
+    more_button_label: Mehr
 toolbar:
+  bundle_version:
+    unknown: Unbekannt
+    uptodate: Aktuell
+    toupdate: Nicht aktuell
+    version: Bundle-Version
+    status: Bundle-Status
   exception:
-    title: Exceptions
-    message: "<strong>%X%</strong> exception triggered by <strong>%Y%</strong> events"
+    title: Ausnahmen
+    message: "Ausnahme <strong>%X</strong> ausgelöst von <strong>%Y%</strong> Event(s)"

src/Kunstmaan/AdminBundle/Resources/translations/messages.es.yml

@@ -46,8 +46,8 @@ form:
   delete: Eliminar
   deletesure: '¿Seguro que quieres borrar esto?'
   edit: Editar
-  add: Add new
-  'add.%subject%': 'Add new %subject%'
+  add: Agregar
+  'add.%subject%': 'Agregar %subject%'
   save: Guardar
   publish: Publicar
   unpublish: Despublicar
@@ -123,6 +123,12 @@ kuma_js:
   auto_collapse:
     more_button_label: More
 toolbar:
+  bundle_version:
+    unknown: Unknown
+    uptodate: Up-to-date
+    toupdate: Outdated
+    version: Bundle version
+    status: Bundle status
   exception:
     title: Exceptions
     message: "<strong>%X%</strong> exception triggered by <strong>%Y%</strong> events"

src/Kunstmaan/AdminBundle/Resources/translations/messages.fr.yml

@@ -46,8 +46,8 @@ form:
   delete: Supprimer
   deletesure: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce ?
   edit: Modifier
-  add: Add new
-  'add.%subject%': 'Add new %subject%'
+  add: Ajouter nouveau
+  'add.%subject%': 'Ajouter nouveau %subject%'
   save: Sauver
   publish: Publier
   unpublish: Dé-publier
@@ -123,6 +123,12 @@ kuma_js:
   auto_collapse:
     more_button_label: More
 toolbar:
+  bundle_version:
+    unknown: Unknown
+    uptodate: Up-to-date
+    toupdate: Outdated
+    version: Bundle version
+    status: Bundle status
   exception:
     title: Exceptions
     message: "<strong>%X%</strong> exception triggered by <strong>%Y%</strong> events"

src/Kunstmaan/AdminBundle/Resources/translations/messages.hu.yml

@@ -23,31 +23,31 @@ settings:
     toupdate: frissíthető erre
     unknown: Nincsenek verzió információk
   exceptions:
-    title: Exceptions
-    code: Code
-    url: URL
-    urlReferer: URL Referer
-    createdAt: Created at
-    isResolved: Is resolved
-    events: Events
-    resolved: Resolved
-    unresolved: Unresolved
-    resolve_all: Resolve all
+    title: Kivételek
+    code: Kód
+    url: Webcím
+    urlReferer: Hivatkozó URL-címe
+    createdAt: Létrehozva
+    isResolved: Megoldva
+    events: Események
+    resolved: Megoldva
+    unresolved: Megoldatlan
+    resolve_all: Mindegyik megoldása
 tools:
   title: Eszközök
   clear_frontend_cache: Frontend cache törlése
   clear_backend_cache: Backend cache törlése
   clear_all_caches: Az összes cache törlése
   shutdown: Leállítás
 search:
-  title: Search
+  title: Keresés
 form:
   cancel: Mégse
   delete: Törlés
   deletesure: Biztos benne?
   edit: Szerkesztés
-  add: Add new
-  'add.%subject%': 'Add new %subject%'
+  add: Hozzáad
+  'add.%subject%': '%subject% hozzadása'
   save: Mentés
   publish: Publikál
   unpublish: Publikálás visszavonása
@@ -117,12 +117,18 @@ kuma_admin:
       drop_success: A fájlfeltöltés sikeresen befejezve.
       drop_unrecognized: Nem sikerült értelmezni a fájlhúzás műveletet.
   login:
-    forgot_password: Forgot my password
-    invalid_credentials: Wrong password or email
+    forgot_password: Elfelejtett jelszó
+    invalid_credentials: Hibás jelszó vagy e-mail cím
 kuma_js:
   auto_collapse:
     more_button_label: Továbbiak
 toolbar:
+  bundle_version:
+    unknown: Unknown
+    uptodate: Up-to-date
+    toupdate: Outdated
+    version: Bundle version
+    status: Bundle status
   exception:
-    title: Exceptions
+    title: Kivételek
     message: "<strong>%X%</strong> exception triggered by <strong>%Y%</strong> events"

src/Kunstmaan/AdminBundle/Resources/translations/messages.it.yml

@@ -46,8 +46,8 @@ form:
   delete: Elimina
   deletesure: Sei sicuro di voler eliminare questo ?
   edit: Modifica
-  add: Add new
-  'add.%subject%': 'Add new %subject%'
+  add: Aggiungi nuovo
+  'add.%subject%': 'Aggiungi nuovo %subject%'
   save: Salva
   publish: Pubblica
   unpublish: Sospendi
@@ -123,6 +123,12 @@ kuma_js:
   auto_collapse:
     more_button_label: More
 toolbar:
+  bundle_version:
+    unknown: Unknown
+    uptodate: Up-to-date
+    toupdate: Outdated
+    version: Bundle version
+    status: Bundle status
   exception:
     title: Exceptions
     message: "<strong>%X%</strong> exception triggered by <strong>%Y%</strong> events"

src/Kunstmaan/AdminBundle/Resources/translations/messages.nl.yml

@@ -33,17 +33,6 @@ settings:
     resolved: Resolved
     unresolved: Unresolved
     resolve_all: Resolve all
-toolbar:
-  bundle_version:
-    unknown: Onbekend
-    uptodate: Up-to-date
-    toupdate: Verouderd
-    version: Bundle versie
-    status: Bundle status
-  exception:
-    title: Exceptions
-    message: "<strong>%X%</strong> exception triggered by <strong>%Y%</strong> events"
-
 tools:
   title: Hulpmiddelen
   clear_frontend_cache: Frontend cache legen
@@ -57,8 +46,8 @@ form:
   delete: Verwijder
   deletesure: Weet u zeker dat u dit wilt verwijderen?
   edit: Bewerken
-  add: Add new
-  'add.%subject%': 'Add new %subject%'
+  add: Toevoegen
+  'add.%subject%': 'Voeg nieuwe %subject% toe'
   save: Opslaan
   publish: Publiceren
   unpublish: Publicatie ongedaan maken
@@ -133,3 +122,13 @@ kuma_admin:
 kuma_js:
   auto_collapse:
     more_button_label: Meer
+toolbar:
+  bundle_version:
+    unknown: Onbekend
+    uptodate: Up-to-date
+    toupdate: Verouderd
+    version: Bundle versie
+    status: Bundle status
+  exception:
+    title: Exceptions
+    message: "<strong>%X%</strong> exception(s) veroorzaakt door <strong>%Y%</strong> events"

src/Kunstmaan/AdminBundle/Resources/translations/messages.pl.yml

@@ -46,8 +46,8 @@ form:
   delete: Usuń
   deletesure: Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten element?
   edit: Edytuj
-  add: Add new
-  'add.%subject%': 'Add new %subject%'
+  add: Dodaj
+  'add.%subject%': 'Utwórz nowy %subject%'
   save: Zapisz
   publish: Opublikuj
   unpublish: Cofnij publikację
@@ -123,6 +123,12 @@ kuma_js:
   auto_collapse:
     more_button_label: Więcej
 toolbar:
+  bundle_version:
+    unknown: Unknown
+    uptodate: Up-to-date
+    toupdate: Outdated
+    version: Bundle version
+    status: Bundle status
   exception:
     title: Wyjątki
     message: "<strong>%X%</strong> wyjątków wywołanych <strong>%Y%</strong> razy"