fi.toml

locale = "fi"

[keys]
UnknownSymbol = "?"
HelloThere = "Hei siellä!"
IntroductoryMessage = """
Kiitos osallistumisestasi Symphonyn avoimeen betaan. Jos kohtaat virheitä tai haluat antaa parannusehdotuksia, avaa kysymys GitHub-repositoriossamme.

Liity Discord- ja Reddit-yhteisöihimme antaaksesi palautetta ja pysyäksesi ajan tasalla kehityksestä.

Symphony on täysin ilmainen sovellus, jota ylläpidetään vapaaehtoisvoimin. Osallistuminen on erittäin tervetullutta.

Kiitos, kun käytät Symphonyä!
"""
Songs = "Kappaleet"
Artists = "Artistit"
Albums = "Albumit"
Settings = "Asetukset"
Details = "Tietoja"
Path = "Polku"
Filename = "Tiedostonimi"
Size = "Koko"
DateAdded = "Lisätty"
LastModified = "Viimeksi muokattu"
Length = "Pituus"
Bitrate = "Bittinopeus"
TrackName = "Raidan nimi"
Artist = "Artisti"
Album = "Albumi"
AlbumArtist = "Albumin artisti"
Composer = "Säveltäjä"
NothingIsBeingPlayedRightNow = "Mikään ei soi juuri nyt."
AddToQueue = "Lisää jonoon"
Queue = "Jono"
PlayNext = "Soita seuraavaksi"
NowPlaying = "Nyt soi"
Language_ = "Kieli"
MaterialYou = "Material You"
System = "Järjestelmä"
Light = "Vaalea"
Dark = "Tumma"
Black = "Musta"
ViewArtist = "Näytä artisti"
Title = "Otsikko"
Duration = "Kesto"
Year = "Vuosi"
ViewAlbum = "Näytä albumi"
SearchYourMusic = "Hae kirjastosta"
NoResultsFound = "Ei tuloksia"
AlbumCount = "Albumeiden määrä"
TrackCount = "Kappaleiden määrä"
FilteringResults = "Suodatetaan tuloksia..."
Appearance = "Ulkoasu"
About = "Tietoja"
Github = "GitHub"
Play = "Toista"
Previous = "Edellinen"
Next = "Seuraava"
Pause = "Tauko"
Done = "Valmis"
Groove = "Groove"
SongsFilterPattern = "Kappaleiden suodatus"
Reset = "Palauta oletus"
Theme = "Teema"
CheckForUpdates = "Tarkista päivitykset"
Version = "Versio"
ShufflePlay = "Satunnaistoisto"
ViewAlbumArtist = "Näytä albumin artisti"
Stop = "Pysäytä"
All = "Kaikki"
FadePlaybackInOut = "Ristihäivytys"
RequireAudioFocus = "Vaadi äänen fokus"
IgnoreAudioFocusLoss = "Sivuuta äänen fokuksen menetys audio"
Player = "Soitin"
PlayOnHeadphonesConnect = "Aloita toisto yhdistäessä kuulokkeet"
PauseOnHeadphonesDisconnect = "Keskeytä toisto irrottaessa kuulokkeet"
Genre = "Genre"
DamnThisIsSoEmpty = "Ei sisältöä."
PrimaryColor = "Pääväri"
PlayAll = "Toista kaikki"
ForYou = "Sinulle"
SuggestedAlbums = "Ehdotetut albumit"
SuggestedArtists = "Ehdotetut artistit"
RecentlyAddedSongs = "Viimeksi lisätyt kappaleet"
SponsorViaGithub = "Sponsoroi GitHubin kautta"
ClearSongCache = "Tyhjennä välimuisti"
SongCacheCleared = "Välimuisti tyhjennetty"
AlbumArtists = "Albumin artistit"
Genres = "Genret"
Cancel = "Peru"
HomeTabs = "Kotivalikon välilehdet"
SelectAtleast2orAtmost5Tabs = "Valitse vähintään 2 ja enintään 5 välilehteä"
Folders = "Kansiot"
Invisible = "Piilota"
AlwaysVisible = "Näytä"
VisibleWhenActive = "Näytä vain aktiivinen"
BottomBarLabelVisibility = "Näytä alapalkin painikkeiden nimet"
Playlists = "Soittolistat"
NewPlaylist = "Uusi soittolista"
ImportPlaylist = "Tuo soittolista"
NoInAppPlaylistsFound = "Sovelluksen soittolistoja ei löytynyt"
NoLocalPlaylistsFound = "Tallennustilan soittolistoja ei löytynyt"
Custom = "Mukautettu"
Playlist = "Soittolista"
AddSongs = "Lisää kappaleita"
AddToPlaylist = "Lisää soittolistaan"
IsLocalPlaylist = "Onko tämä paikallinen soittolista?"
Yes = "Kyllä"
No = "Ei"
ManageSongs = "Hallitse kappaleita"
Delete = "Poista"
DeletePlaylist = "Poista soittolista"
TrackNumber = "Raidan numero"
Tree = "Puunäkymä"
Loading = "Ladataan..."
Name = "Nimi"
AddFolder = "Lisää kansio"
BlacklistFolders = "Estetyt kansiot"
WhitelistFolders = "Sallitut kansiot"
PickFolder = "Valitse kansio"
InvalidM3UFile = "Epäkelpo M3U-tiedosto"
Discord = "Discord"
Reddit = "Reddit"
ReportAnIssue = "Raportoi virhe"
NoFoldersFound = "Ei kansioita"
SleepTimer = "Uniajastin"
Hours = "Tunnit"
Minutes = "Minuutit"
QuitAppOnEnd = "Poistu sovelluksesta ajan lopputtua"
Favorite = "Lisää suosikkeihin"
Unfavorite = "Poista suosikeista"
BitDepth = "Bittisyvyys"
SamplingRate = "Näytetaajuus"
ShowAudioInformation = "Näytä äänen tiedot"
FastRewindDuration = "Taaksepäin kelaamisen pituus"
FastForwardDuration = "Eteenpäin kelaamisen pituus"
SuggestedAlbumArtists = "Ehdotetut albumin artistit"
AreYouSureThatYouWantToDeleteThisPlaylist = "Oletko varma, että haluat poistaa tämän soittolistan?"
RemoveFromPlaylist = "Poista soittolistasta"
Speed = "Nopeus"
Pitch = "Koekeus"
PersistUntilQueueEnd = "Säilytä jonon loppuun asti"
NoLyrics = "Ei lyriikoita"
SponsorViaPatreon = "Sponsoroi Patreonin kautta"
FDroid = "F-Droid"
IzzyOnDroid = "IzzyOnDroid"
MiniPlayer = "Minisoitin"
ShowTrackControls = "Näytä raidan ohjaimet"
ShowSeekControls = "Näytä kelaamisen ohjaimet"
Font = "Fontti"
Codec = "Koodekki"
ControlsLayout = "Ohjainten asettelu"
Default = "Oletus"
Traditional = "Perinteinen"
Enabled = "Päällä"
Disabled = "Pois päältä"
ShowUpdateToast = "Ilmoita uusista versioista"
SponsorViaKoFi = "Sponsoroi Ko-fin kautta"
PlaylistStoreLocation = "Soittolistan sijainti"
AppBuiltIn = "Sisäänrakennettu"
LocalStorage = "Tallennustila"
PlayingXofY = "Toistetaan {x} / {y}"
UnknownArtistX = "Tuntematon artisti ({x})"
XSongs = "{x} kappaletta"
UnknownAlbumId = "Tuntematon albumi (ID: {id})"
XArtists = "{x} artistia"
XAlbums = "{x} albumia"
MadeByX = "Tehnyt {x}"
NewVersionAvailableX = "Uusi versio saatavilla! ({x})"
XKbps = "{x} kbps"
XSecs = "{x}s"
UnknownGenreX = "Tuntematon genre ({x})"
XGenres = "{x} genreä"
XFoldersYFiles = "{x} kansiota, {y} tiedostoa"
XItems = "{x} kohdetta"
XPlaylists = "{x} soittolistaa"
UnknownPlaylistX = "Tuntematon soittolista (ID: {x})"
XFolders = "{x} kansiota"
XBit = "{x}-bit"
XKHz = "{x} kHz"
SystemLightDark = "Järjestelmä (Vaalea + Tumma)"
SystemLightBlack = "Järjestelmä (Vaalea + Musta)"
FontScale = "Fontin koko"
ContentScale = "Sisällön koko"
ViewGenre = "Näytä genre"
Interface = "Käyttöliittymä"
Rescan = "Päivitä kirjasto"
Updates = "Päivitykset"
ConsiderDonating = "Harkitse lahjoittamista!"
Help = "Apua"
ShareSong = "Jaa kappale"
ShareFailedX = "Jakaminen epäonnistui (Virhe: {x})"
PauseOnCurrentSongEnd = "Pysäytä tämänhetkisen kappaleen lopussa"
Export = "Vie"
ExportFailedX = "Vienti epäonnistui (Virhe: {x})"
ExportedX = "Viety {x}"
RenamePlaylist = "Uudelleennimeä soittolista"
Rename = "Uudelleennimeä"
Equalizer = "Taajuuskorjain (EQ)"
LaunchingEqualizerFailedX = "Taajuuskorjaimen avaaminen epäonnistui (Virhe: {x})"
ConsiderContributing = "Harkitse osallistumista!"
Lyrics = "Lyriikat"
LyricsLayout = "Lyriikoiden asettelu"
ReplaceArtwork = "Korvaa kuvitus"
SeparatePage = "Erillinen sivu"
UnknownAlbumX = "Tuntematon albumi ({x})"
CopiedXToClipboard = "Kopioitiin '{x}' leikepöydälle"
MiniPlayerTextMarquee = "Vierivä teksti"
AddItem = "Lisää kohde"
ArtistTagValueSeparators = "Artistitagin arvon erottimet"
GenreTagValueSeparators = "Genretagin arvon erottimet"
DiscNumber = "Levyn numero"
Browser = "Selain"
Red = "Punainen"
Orange = "Oranssi"
Amber = "Meripihka"
Yellow = "Keltainen"
Lime = "Lime"
Green = "Vihreä"
Emerald = "Smaragdi"
Teal = "Sinivihreä"
Cyan = "Syaani"
Sky = "Taivas"
Blue = "Sininen"
Indigo = "Indigo"
Violet = "Violetti"
Purple = "Purppura"
Fuchsia = "Fuksia"
Pink = "Vaaleanpunainen"
Rose = "Ruusu"
MediaFolders = "Mediakansiot"
Id = "ID"
DiscTotal = "Levyjen määrä"
Encoder = "Kooderi"
HintAddMediaFolders = "Vihje: Voit lisätä mediakansioita asetuksissa!"
XChannels = "{x} kanavaa"
VBR = "VBR"
AudioChannels = "Äänikanavat"
Variable = "Vaihteleva"
MinimumBitrate = "Minimi bittinopeus"
MaximumBitrate = "Maksimi bittinopeus"
Date = "Päiväys"
TotalSamples = "Näytteitä yhteensä"
Home = "Koti"
ArtworkQuality = "Kuvituksen laatu"
Low = "Matala"
Medium = "Keskitaso"
High = "Korkea"
Loseless = "Häviötön"
UseMetaphonyMetadataDecoder = "Käytä Metaphony-metatietodekooderia"
PlayStore = "Play-Kauppa"
GridSize = "Ruudukon koko"
GaplessPlayback = "Aukoton toisto"