trio / anyio support

[djudd]

I'd like to use this library with a project that uses Trio rather than asyncio. Using anyio rather than using asyncio directly should be a simple way to support this. Filing this issue to surface any concerns in advance of a PR.