t -> translation

[anshalshukla]

Fixes #7703 (<=== Add issue number here)

Make sure these boxes are checked before your pull request (PR) is ready to be reviewed and merged. Thanks!

• PR is descriptively titled 📑 and links the original issue above 🔗
• tests pass -- look for a green checkbox ✔️ a few minutes after opening your PR -- or run tests locally with rake test
• code is in uniquely-named feature branch and has no merge conflicts 📁
• screenshots/GIFs are attached 📎 in case of UI updation
• ask @publiclab/reviewers for help, in a comment below

We're happy to help you get this ready -- don't be afraid to ask for help, and don't be discouraged if your tests fail at first!

If tests do fail, click on the red X to learn why by reading the logs.

Please be sure you've reviewed our contribution guidelines at https://publiclab.org/contributing-to-public-lab-software

Thanks!

[welcome]

Thanks for opening this pull request! This space is protected by our Code of Conduct - and we're here to help.
Dangerbot will test out your code and reply in a bit with some pointers and requests.
Also please refer here for installation help 💿
There may be some errors, but don't worry! We'll work through them with you! 👍🎉😄
It would be great if you can tell us your Twitter handle so we can thank you properly?

[codecov]

Codecov Report

Merging #7881 into master will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #7881   +/-   ##
=======================================
  Coverage   82.05%   82.05%           
=======================================
  Files          97       97           
  Lines        5645     5645           
=======================================
  Hits         4632     4632           
  Misses       1013     1013           

[anshalshukla]

@Shulammite-Aso please take a look at the PR.

[ananyaarun]

LGTM Thanks !!

[jywarren]

Hi, thank you so much! i'd like to request a screenshot of this if possible, following tips at #7798 (comment) -- basically, we are pretty wary of using this translation helper inside of HTML as it has caused some layout disruption!

You should be able to check it to be sure using the tips here: #7798 (comment)

Thank you!

[jywarren]

And cc'ing @Shulammite-Aso @ananyaarun @govindgoel @publiclab/reviewers about these translation just so you're aware! Thank you!

[anshalshukla]

@jywareen will share it soon

[jywarren]

I'm going to try to rebase this and rework it at #8450 -- thank you all for your help!!!