Update en.yml

config/locales/en.yml

@@ -871,6 +871,19 @@ en:
         more</a>"
       try_direct_link: "If this page does not load properly, <a href='%{url1}'>try
         here</a>"
+  editor:
+    post:
+      welcome: "Here you can ask a question to the Public Lab community to help you in your environmental exploration. This is a great space to ask whether a method exists for identifying a possible pollutant, or ask about details of a specific technique for identifying a pollutant."
+      add_tags: "You can add more tags in the tags section below to further relate your question. You can also change the main tag of the question by renaming the part after"
+      q_and_a: "New to Public Lab? Take a minute to read the Q &amp; A wiki before posting your question"
+      learn_more: "Learn more &raquo;"
+      research_note: "At Public Lab, we all collaborate to invent and improve open source environmental science tools. <b>Research notes</b> are the primary way we share what we learn, ask questions, pose challenges, and critique one another's work."
+      photo: "photos of what you've made"
+      troubleshooting: "requests for troubleshooting"
+      projects: "proposals for new projects"
+      events: "announcements of events"
+      reports: "reports from a field test or meetup"
+      video: "Watch a 30 second video on posting research notes &raquo;"
   home_controller:
     science_community: "a DIY environmental science community"
     environmental_investigation: "a community for DIY environmental investigation"
@@ -1244,4 +1257,4 @@ en:
       default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
       long: "%B %d, %Y %H:%M"
       short: "%d %b %H:%M"
-    pm: pm
+    pm: pm