Fix long strings overflowing their container in extension layout

[lukaw3d]

Fixes #1862

Before	After

[github-actions]

Deployed to Cloudflare Pages

Latest commit:	d54191df1f2d601b0ce4f3cb3a1563f598f3cf97
Status:	✅ Deploy successful!
Preview URL:	https://75e26433.oasis-wallet.pages.dev

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 81.21%. Comparing base (338485e) to head (d54191d).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1864      +/-   ##
==========================================
- Coverage   81.29%   81.21%   -0.08%     
==========================================
  Files         192      192              
  Lines        5084     5084              
  Branches      936      936              
==========================================
- Hits         4133     4129       -4     
- Misses        951      955       +4     

Flag	Coverage Δ
cypress	46.03% <0.00%> (ø)
jest	77.06% <100.00%> (-0.10%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
.../app/pages/ParaTimesPage/ParaTimeContent/index.tsx	100.00% <ø> (ø)
...pp/pages/ParaTimesPage/ParaTimeSelection/index.tsx	92.59% <ø> (ø)
...es/ParaTimesPage/TransactionConfirmation/index.tsx	95.65% <ø> (ø)
...app/pages/ParaTimesPage/TransactionError/index.tsx	100.00% <100.00%> (ø)

... and 2 files with indirect coverage changes