Internationalization

[AndreM222]

First of all great job on developing this plugin.

Feauture

I will like for their to either be a way for me to change the name of titles like references, code actions, etc. so I can add my translations.

Or if this plugin had translations in it it will be great.

Reason

I am currently working on adding internationalization in my own setup , most so I can practice Japanese and not bother other people who might want it in english.

My Approach

I am getting the texts from plugins to exchange them with text that will be translated depending the vim language set.

To get the language set I am using a variable build in which Is

vim.v.lang

Once I get the language it changes the values depending on the languages available and translations.
For me I used a function that when text goes inside It tries to look for an available translation. if it doesnt have then it returns default string.

-- Current Language
local lang = string.sub(vim.v.lang, 1, 2)
-- Translations
local file = io.open(vim.fn.stdpath('config').."/lua/andrem222/lang/"..lang..".json", "rb")
-- Decoded translations
local jsonFile

-- Check if translation available to decode
if file then
    jsonFile = vim.json.decode(file:read("*a"))

    file:close()
end

--- This function returns the translation if available of text in the parameter
--- @param description string Description to translate
--- @return any
function Msgstr(description)
    if not jsonFile then return description end
    if not jsonFile[description] or jsonFile[description]["msgstr"] == '' then return description end

    return jsonFile[description]["msgstr"]
end

NVim Approach

They instead used a cmakelist to get translations and exchange them using gettext.
This one might be better but I am still not knowledgable about that and I'm trying to learn it now to see how to make it work.

https://github.com/neovim/neovim/blob/master/src/nvim/po/CMakeLists.txt