[android] fix background notification with urls

• Schedule Android notification in separate thread.
• Fix notification not working when app is in background and notification contains urls like picture or large_icon