From 7ef0e4122d54de0cbd0372aeb8e26a2d045aba83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Thu, 12 Dec 2024 10:12:44 +0400 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?translations:=20=F0=9F=93=9A=20sync=20translati?= =?UTF-8?q?ons=20with=20crowdin=20(#17807)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: DerivFE --- packages/p2p/src/translations/bn.json | 144 +++---- .../translations/src/translations/ar.json | 6 +- .../translations/src/translations/bn.json | 22 +- .../translations/src/translations/mn.json | 358 +++++++++--------- .../translations/src/translations/si.json | 2 +- .../translations/src/translations/th.json | 2 +- .../translations/src/translations/zh_cn.json | 2 +- .../translations/src/translations/zh_tw.json | 2 +- 8 files changed, 269 insertions(+), 269 deletions(-) diff --git a/packages/p2p/src/translations/bn.json b/packages/p2p/src/translations/bn.json index 93da838e7010..3f0bd6a74120 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/bn.json +++ b/packages/p2p/src/translations/bn.json @@ -26,13 +26,13 @@ "180844799": "এই বিজ্ঞাপনের জন্য আপনার সমাপ্তির হার খুব কম।", "192859167": "{{avg_buy_time_in_minutes}} মিনিট", "203271702": "পুনরায় চেষ্টা করুন", - "227420810": "09:00 পিএম", + "227420810": "09:00 রাত", "231473252": "পছন্দের মুদ্রা", "231707925": "24 ঘন্টা খোলা", "233677840": "বাজারের হারের", - "241726151": "সকাল ০৭:০০", + "241726151": "সকাল 07:00", "257637860": "আপনার ঠিকানা যাচাই করতে নথি আপলোড করুন।", - "260669040": "০২:০০ পিএম", + "260669040": "02:00 দুপুর", "276261353": "গড় বেতন সময় <0>30d", "277542386": "সহায়তার জন্য আমাদের গ্রাহক সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করতে অনুগ্রহ করে <0>লাইভ চ্যাট ব্যবহার করুন।", "281388118": "ভাসমান", @@ -48,13 +48,13 @@ "395286495": "বুধবার", "416167062": "আপনি পাবেন", "424668491": "মেয়াদোত্তীর্ণ", - "435647306": "সকাল ০৯:৩০", - "437332743": "৭:৩০ পিএম", + "435647306": "সকাল 09:30", + "437332743": "রাত 07:30", "452752527": "হার (1 {{ currency }})", "459886707": "ই-ওয়ালেট", "460477293": "বার্তা লিখুন", "464044457": "ক্রেতার ডাক নাম", - "468723632": "সকাল ০২:৩০", + "468723632": "রাত 02:30", "473688701": "একটি বৈধ পরিমাণ লিখুন", "488150742": "ইমেইল পুনরায় পাঠান", "498500965": "বিক্রেতার ডাক নাম", @@ -65,7 +65,7 @@ "523301614": "রিলিজ {{amount}} {{currency}}", "525380157": "ক্রয় {{offered_currency}} অর্ডার", "531912261": "ব্যাংকের নাম, অ্যাকাউন্ট নাম্বার, সুবিধাভোগী নাম", - "543223747": "এস", + "543223747": "S", "554135844": "সম্পাদনা", "555447610": "আপনি এই পরে আবার আপনার কিনতে এবং বিক্রয় সীমা পরিবর্তন করতে সক্ষম হবে না। আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?", "560402954": "ব্যবহারকারীর রেটিং", @@ -78,19 +78,19 @@ "639382772": "অনুগ্রহ করে সমর্থিত ফাইল টাইপ আপলোড করুন।", "649549724": "আমি কোন পেমেন্ট পাইনি।", "654193846": "যাচাইকরণ লিঙ্কটি অবৈধ বলে মনে হচ্ছে। নতুন একটি অনুরোধ করার জন্য নীচের বাটনে হিট করুন", - "655174618": "ডাব্লু", + "655174618": "W", "655733440": "অন্যান্য", "661808069": "ইমেইল পুনরায় পাঠান {{remaining_time}}", "662578726": "উপলভ্য", "668309975": "অন্যরা আপনার প্রোফাইল, বিজ্ঞাপন এবং চ্যাটে এটি দেখতে পাবে।", "683273691": "হার (1 {{ account_currency }})", - "706231597": "সকাল ০১:৩০", + "706231597": "রাত 01:30", "720104538": "ফিক্সড রেট", "723172934": "USD ক্রয় বা বিক্রয় করতে চান? অন্যদের প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য আপনি নিজের বিজ্ঞাপন পোস্ট করতে পারেন।", "728383001": "আমি সম্মত পরিমাণের চেয়েও বেশি পেয়েছি।", "733311523": "P2P লেনদেন লক করা হয়। এই বৈশিষ্ট্যটি পেমেন্ট এজেন্টদের জন্য উপলব্ধ নয়।", - "737751450": "০৪:৩০ পিএম", - "752996317": "শেষ পদক্ষেপ", + "737751450": "বিকাল 04:30", + "752996317": "শেষ ধাপ", "767789372": "পেমেন্টের জন্য অপেক্ষা করুন", "782834680": "বাকি সময়", "783454335": "হ্যাঁ, মুছে ফেলুন", @@ -103,16 +103,16 @@ "846659545": "আপনার বিজ্ঞাপন <0>ক্রয়/বিক্রয় তালিকাভুক্ত করা হয় না কারণ পরিমাণ আপনার দৈনিক সীমা {{limit}} {{currency}}ছাড়িয়ে গেছে।\n ।<1 /><1 /> আপনি এখনও <0>আমার বিজ্ঞাপনে আপনার বিজ্ঞাপন দেখতে পারেন। আপনি যদি আপনার দৈনিক সীমা বৃদ্ধি করতে চান, তাহলে <2>লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।", "858027714": "দেখা গেছে {{ duration }} মিনিট পূর্বে", "873437248": "নির্দেশাবলী (ঐচ্ছিক)", - "875911610": "পছন্দের দে <0>শ ({{eligible_countries_display}})", + "875911610": "পছন্দের দেশ <0>({{eligible_countries_display}})", "876086855": "আর্থিক মূল্যায়ন ফর্মটি সম্পূর্ণ করুন", "881351325": "আপনি এই বিক্রেতা সুপারিশ করবে?", "886126850": "এই বিজ্ঞাপনটি ক্রয়/বিক্রয় এ তালিকাভুক্ত নয় কারণ এর সর্বাধিক অর্ডার আপনার বিজ্ঞাপনগুলিতে অর্ডারের জন্য আপনি যে সর্বনিম্ন পরিমাণ নির্দিষ্ট করতে পারেন তার চেয়ে কম।", "887667868": "অর্ডার", "892431976": "যদি আপনি {{cancellation_period}} ঘন্টার মধ্যে {{cancellation_limit}} বার আপনার অর্ডার বাতিল করেন, তাহলে আপনাকে {{block_duration}} ঘন্টার জন্য Deriv P2P ব্যবহার করা থেকে অবরুদ্ধ করা হবে।
({{number_of_cancels_remaining}} বাতিলকরণ অবশিষ্ট)", "892969003": "মনোযোগ: হারের ওঠানামা", - "917359787": "আপনি এই বিজ্ঞাপনের জন্য যথেষ্ট দীর্ঘ সময় ধরে ডেরিভ পি 2 পি ব্যবহার করেননি।", + "917359787": "আপনি এই বিজ্ঞাপনের জন্য যথেষ্ট দীর্ঘ সময় ধরে Deriv P2P ব্যবহার করেননি।", "926446466": "অনুগ্রহ করে একটি ভিন্ন ন্যূনতম এবং/অথবা সর্বাধিক অর্ডার সীমা সেট করুন। nnআপনার বিজ্ঞাপনের পরিসীমা আপনার কোনও সক্রিয় বিজ্ঞাপনের সাথে ওভারল্যাপ", - "929967494": "অ-বিপরীত আমানত: অ-বিপরীত অর্থ প্রদানের পদ্ধতি থেকে জমা", + "929967494": "অ-প্রত্যাবর্তনযোগ্য আমানত: অ-প্রত্যাবর্তনযোগ্য পেমেন্ট পদ্ধতি থেকে আমানত।", "931661826": "এই QR কোডটি ডাউনলোড করুন", "947389294": "আমাদের আপনার নথি দরকার", "949859957": "জমা দিন", @@ -123,22 +123,22 @@ "1001160515": "বিক্রয়", "1002264993": "বিক্রেতার আসল নাম", "1009032439": "সব সময়", - "1019151270": "এই মানদণ্ডের সাথে মেলে এমন ব্যবহারকারীরা কেবলমাত্র আপনার বিজ্ঞাপন দেখতে", + "1019151270": "শুধুমাত্র এই মানদণ্ডের সাথে মেলে এমন ব্যবহারকারীরা আপনার বিজ্ঞাপন দেখতে পাবে।", "1020552673": "আপনি <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }} কিনতে একটি বিজ্ঞাপন তৈরি করছেন...", "1030390916": "আপনি ইতিমধ্যে এই পরিসীমা সঙ্গে একটি বিজ্ঞাপন আছে", "1035893169": "মুছে ফেলুন", "1040596075": "ঠিকানা যাচাই ব্যর্থ। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।", - "1046570221": "01:00 পিএম", + "1046570221": "01:00 দুপুর", "1052094244": "সর্বোচ্চ অর্ডার", "1056821534": "আপনি কি নিশ্চিত?", "1057127276": "{{- avg_release_time_in_minutes}} মিনিট", - "1065379930": "সকাল 04:00", + "1065379930": "রাত 04:00", "1065551550": "ফ্লোটিং রেট নির্ধারণ করুন", - "1074783964": "যদি হার উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয় তবে আমরা আপনার অর্ডার তৈরি করতে সক্ষম নাও হতে পারি।", + "1074783964": "যদি হার উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয় তবে আমরা আপনার অর্ডার তৈরিতে সক্ষম নাও হতে পারি।", "1077515534": "তারিখ থেকে", "1078777356": "সকাল 9:00 - রাত 9:00", "1080990424": "নিশ্চিত করুন", - "1086666247": "সকাল ১০ টা", + "1086666247": "সকাল 10:30", "1089110190": "আপনি ভুলবশত আমাদের অন্য একটি ইমেইল ঠিকানা দিয়েছেন (সাধারণত একটি কাজের বা একটি ব্যক্তিগত ঠিকানা যা আপনি বোঝাতে চেয়েছিলেন)।", "1091533736": "নগদ লেনদেনের সাথে আপনার তহবিলের ঝুঁকি নেবেন না। পরিবর্তে ব্যাংক ট্রান্সফার বা ই-ওয়ালেট ব্যবহার করুন।", "1106073960": "আপনি একটি বিজ্ঞাপন তৈরি করেছেন", @@ -159,21 +159,21 @@ "1191941618": "{{limit}}% থেকে{{limit}}+% এর মধ্যে থাকা একটি মান লিখুন", "1192337383": "{{ duration }} ঘন্টা পূর্বে দেখা", "1202500203": "এখন পে করুন", - "1210647712": "দুপুর ০২:৩০", - "1220160135": "আপনি <1>{{local_currency}} {{received_amount}}এর জন্য <0>{{currency}} {{input_amount}}কিনতে একটি অর্ড ার তৈরি করছেন।", + "1210647712": "02:30 দুপুর", + "1220160135": "আপনি <1>{{local_currency}} {{received_amount}} এর জন্য <0>{{currency}} {{input_amount}} ক্রয়ের জন্য একটি অর্ডার তৈরি করেছেন।", "1228352589": "এখনো রেট দেওয়া হয়নি", - "1228998709": "<0>গুরুত্বপূর্ণ: Deriv কখনোই আপনাকে WhatsApp-এর মাধ্যমে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য জানতে যোগাযোগ করবে না। Deriv থেকে আসা বলে দাবি করা নম্বরগুলির কোনও বার্তাই সর্বদা উপেক্ষা করুন.", + "1228998709": "<0>গুরুত্বপূর্ণ: আপনার ব্যক্তিগত তথ্য চাওয়ার জন্য Deriv কখনই WhatsApp এর মাধ্যমে আপনার সাথে যোগাযোগ করবে না। সবসময় Deriv দাবি করা নাম্বার থেকে আসা কোনো বার্তা উপেক্ষা করুন।", "1229976478": "আপনি {{ advertiser_name }}এর বিজ্ঞাপন দেখতে সক্ষম হবেন। তারা আপনার বিজ্ঞাপনগুলিতেও অর্ডার দিতে সক্ষম হবে।", "1236083813": "আপনার পেমেন্ট বিবরণ", "1237846039": "সকাল 07:30", "1244549210": "রাত 09:30", - "1254676637": "আমি পরে এটি করব", + "1254676637": "আমি এটা পরে করবো", "1258285343": "ওহো, কিছু একটা ভুল হয়েছে", "1286797620": "সক্রিয়", "1287051975": "ডাকনাম অনেক লম্বা", "1300767074": "{{name}} Deriv P2P এ আর নেই", "1303016265": "হ্যাঁ", - "1304234792": "এফ", + "1304234792": "F", "1313218101": "এই লেনদেনের রেট", "1314266187": "যোগদান আজ", "1320670806": "পাতা ত্যাগ", @@ -205,10 +205,10 @@ "1497156292": "এই মুদ্রার জন্য কোন বিজ্ঞাপন নেই 😞", "1505293001": "ট্রেড পার্টনার", "1543377906": "এই বিজ্ঞাপনটি ক্রয়/বিক্রয় তালিকাভুক্ত নয় কারণ আপনি আপনার সমস্ত বিজ্ঞাপন বিরতি দিয়েছেন।", - "1548770656": "সকাল ০২:০০", + "1548770656": "রাত 02:00", "1568512719": "আপনার দৈনিক সীমা বৃদ্ধি করা হয়েছে {{daily_buy_limit}} {{currency}} (ক্রয়) এবং {{daily_sell_limit}} {{currency}} (বিক্রয়)।", - "1571901911": "০৭:০০ পিএম", - "1581886364": "আপনার ডেরিভ পি 2 পি ব্যালেন্সের মধ্যে রয়েছে:", + "1571901911": "সন্ধ্যা 07:00", + "1581886364": "আপনার Deriv P2P ব্যালেন্স অন্তর্ভুক্ত:", "1582762394": "সকাল 09:00", "1583335572": "যদি বিজ্ঞাপনে {{adverts_archive_period}} দিনের জন্য কোন অর্ডার না পায়, তাহলে সেটি নিষ্ক্রিয় হয়ে যাবে।", "1587250288": "আইডি {{advert_id}} যোগ করুন ", @@ -243,9 +243,9 @@ "1799384587": "ক্রেতা কি আপনাকে অর্থ প্রদান করেছেন?", "1809099720": "সব সম্প্রসারণ করুন", "1810217569": "চালিয়ে যেতে অনুগ্রহ করে এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন।", - "1816315278": "অর্ডার গ্রহণের জন্য আপনার উপলব্ধ সময়গুলি সেট করুন। এই সময়ে আপনার বিজ্ঞাপনগুলি কেবল অন্যের কাছে দৃশ্যমান হবে।", - "1817791306": "04:00 পিএম", - "1840793597": "সকাল ০১:০০", + "1816315278": "অর্ডার গ্রহণের জন্য আপনার উপলব্ধ সময়গুলি সেট করুন। শুধু এই সময়ে আপনার বিজ্ঞাপনগুলি অন্যের কাছে দৃশ্যমান হবে।", + "1817791306": "বিকাল 04:00", + "1840793597": "দুপুর 01:00", "1842172737": "আপনি পেয়েছেন {{offered_amount}} {{offered_currency}}", "1858251701": "মিনিট", "1859308030": "ফিডব্যাক দিন", @@ -261,20 +261,20 @@ "1976156928": "আপনি পাঠাবেন", "1992961867": "হার (1 {{currency}})", "1994023526": "আপনার প্রবেশ করা ইমেইল ঠিকানাটি একটি ভুল বা টাইপো ছিল (আমাদের সেরা ক্ষেত্রে ঘটে)।", - "2015367818": "সকাল ০৪:৩০", + "2015367818": "রাত 04:30", "2020104747": "ফিল্টার", "2027742762": "আপনার সেটিংস পর্যালোচনা করুন এবং একটি নতুন বিজ্ঞাপন তৈরি করুন। প্রতিটি বিজ্ঞাপনের অবশ্যই অনন্য সীমা এবং হার থাকতে হবে।", "2029375371": "পেমেন্ট নির্দেশাবলী", "2032274854": "{{recommended_count}} ট্রেডারদের দ্বারা প্রস্তাবিত", "2039361923": "আপনি বিক্রয় করার জন্য একটি বিজ্ঞাপন তৈরি করছেন...", "2040110829": "আমার সীমা বাড়ান", - "2042699325": "রাত 01:30", + "2042699325": "01:30 দুপুর", "2047100984": "বাজারের ওঠানামা কারণে বিনিময় হার কিছুটা পৃথক হতে পারে। আপনি যখন আপনার অর্ডার নিয়ে এগিয়ে যান তখন চূড়ান্ত হার দেখানো হবে।", "2060873863": "আপনার অর্ডার {{order_id}} সম্পূর্ণ", "2063890788": "বাতিল করা হয়েছে", "2064304887": "আমরা JPG, PDF বা PNG (5 এমবি পর্যন্ত) গ্রহণ করি।", "2065710341": "সমাপ্তির হার হল সফল অর্ডারের শতাংশ।", - "2076240918": "আমরা কেবলমাত্র আপনার বিজ্ঞাপনটি এমন লোকদের দেখাব যারা আপনার পছন্দ করা সময়ের চেয়ে বেশি সময় ধরে ডেরিভ পি 2 পি ব্যবহার করছেন।", + "2076240918": "আমরা কেবলমাত্র আপনার বিজ্ঞাপনটি এমন লোকদের দেখাব যারা আপনার পছন্দ করা সময়ের চেয়ে বেশি সময় ধরে Deriv P2P ব্যবহার করছেন।", "2091671594": "স্ট্যাটাস", "2096014107": "প্রয়োগ করুন", "2104905634": "কেউই এখনো এই ট্রেডারকে সুপারিশ করেনি", @@ -337,7 +337,7 @@ "-2109576323": "বিক্রি সমাপ্তির <0>30d", "-165392069": "গড়। রিলিজ সময় <0>30d", "-1154208372": "ট্রেড ভলিউম <0>30d", - "-1494028069": "এটি মুছে ফেলা হয় বা এখন আর সক্রিয় নয়।", + "-1494028069": "এটি হয় মুছে ফেলা হয়েছে বা আর সক্রিয় নেই৷", "-2017825013": "পেয়েছি এটা।", "-1845037007": "বিজ্ঞাপনদাতার পৃষ্ঠা", "-1070228546": "যোগদান করেছেন {{days_since_joined}}d", @@ -379,7 +379,7 @@ "-40669120": "আপনি <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }} বিক্রি করার জন্য একটি বিজ্ঞাপন তৈরি করছেন...", "-514789442": "আপনি ক্রয়ের একটি বিজ্ঞাপন তৈরি করছেন...", "-642814645": "বিজ্ঞাপন প্রকার এবং পরিমাণ সম্পাদনা করুন", - "-172076831": "বিজ্ঞাপনের শর্তাবলী", + "-172076831": "বিজ্ঞাপনের শর্তাবলি সম্পাদনা করুন", "-1914431773": "আপনি <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }} <1>({{ price_rate }} / {{local_currency}}/{{ target_currency }}) এর জন্য <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }} ক্রয়ের জন্য একটি বিজ্ঞাপন সম্পাদনা করছেন", "-107996509": "আপনি <0>{{ target_amount }} : {{ target_currency }} ক্রয়ের একটি বিজ্ঞাপন সম্পাদনা করছেন...", "-863580260": "আপনি কিনতে একটি বিজ্ঞাপন সম্পাদনা করছেন...", @@ -388,11 +388,11 @@ "-1318334333": "নিষ্ক্রিয় করুন", "-372210670": "হার (1 {{account_currency}})", "-87612148": "বিজ্ঞাপন তালিকাভুক্ত", - "-466964809": "বিজ্ঞাপন পরিচালনা করুন", + "-466964809": "বিজ্ঞাপন পরিচালনা ", "-1667041441": "হার (1 {{ offered_currency }})", "-792015701": "Deriv P2P ক্যাশিয়ার আপনার দেশে অনুপলব্ধ।", "-1983512566": "এই কথোপকথন বন্ধ।", - "-1386739462": "<0>নোট: বিবাদ হলে, আমরা এই চ্যাটটিকে একটি রেফারেন্স হিসেবে ব্যবহার করব.", + "-1386739462": "<0>নোট: বিবাদ হলে, আমরা এই চ্যাটটিকে একটি রেফারেন্স হিসেবে ব্যবহার করবো।", "-283017497": "পুনরায় চেষ্টা", "-360975483": "আপনি এই সময়ের মধ্যে এই ধরনের কোন লেনদেন করেছেন।", "-979459594": "ক্রয়/বিক্রয়", @@ -401,30 +401,30 @@ "-1597110099": "গ্রহণ", "-750202930": "সক্রিয় অর্ডার", "-1626659964": "আমি পেয়েছি {{amount}} {{currency}}।", - "-1862640130": "সকাল ১২:০", - "-681957586": "সকাল 12:30", - "-98085164": "সকাল ০৩:০০", - "-1115214844": "সকাল ০৩:৩০", - "-1711840274": "সকাল ০৫:০০", + "-1862640130": "দুপুর 12:00", + "-681957586": "রাত 12:30", + "-98085164": "রাত 03:00", + "-1115214844": "রাত 03:30", + "-1711840274": "সকাল 05:00", "-564717250": "সকাল 05:30", "-1474332301": "সকাল 06:00", "-272694365": "সকাল 06:30", - "-132120018": "সকাল ০০০ টা", - "-1082099458": "সকাল ৮:০০", - "-1592637597": "সকাল ১১০ টা", - "-424526413": "সকাল ১১:৩০", - "-1021083922": "12:00 পিএম", - "-2071788482": "12:30 পিএম", - "-1442941500": "03:00 পিএম", - "-295825644": "৩:৩:৩০ পিএম", - "-902938370": "05:00 পিএম", - "-1920058834": "৫:৩০ পিএম", - "-70886813": "06:00 পিএম", - "-1134157645": "06:30 অপরাহ্ন", - "-1409736386": "08:00 অপরাহ্ন", - "-329688082": "08:30 পিএম", - "-221551501": "১১:০০ রাত", - "-1251271005": "রাত ১১:৩০", + "-132120018": "সকাল 08:00", + "-1082099458": "সকাল 08:30", + "-1592637597": "সকাল 11:00", + "-424526413": "সকাল 11:30", + "-1021083922": "12:00 দুপুর", + "-2071788482": "12:30 দুপুর", + "-1442941500": "03:00 দুপুর", + "-295825644": "03:30 দুপুর", + "-902938370": "বিকাল 05:00", + "-1920058834": "বিকাল 05:30", + "-70886813": "সন্ধ্যা 06:00", + "-1134157645": "সন্ধ্যা 06:30", + "-1409736386": "রাত 08:00", + "-329688082": "রাত 08:30", + "-221551501": "রাত 11:00", + "-1251271005": "রাত 11:30", "-526636259": "ত্রুটি 404", "-480724783": "আপনি ইতিমধ্যে এই হার সঙ্গে একটি বিজ্ঞাপন আছে", "-2040406318": "আপনার কাছে ইতিমধ্যে এই মুদ্রা জোড়া এবং অর্ডারের ধরণের জন্য একই বিনিময় হার সহ একটি বিজ্ঞাপন রয়েছে। nnঅনুগ্রহ করে আপনার বিজ্ঞাপনের জন্য একটি ভিন্ন হার সেট করুন।", @@ -469,10 +469,10 @@ "-1530773708": "{{advertiser_name}}ব্লক?", "-678964540": "থেকে", "-1856204727": "রিসেট", - "-276006001": "* অর্ডার প্রক্রিয়াকরণের সময়ের কারণে কিছু বিজ্ঞাপন সম্ভাব্য ক্রেতাদের কাছে অবিলম্বে দৃশ্যমান নাও হতে", + "-276006001": "*কিছু বিজ্ঞাপন অর্ডার প্রক্রিয়াকরণের সময়ের কারণে সম্ভাব্য ক্রেতাদের কাছে তাৎক্ষণিকভাবে দৃশ্যমান নাও হতে পারে।", "-662820801": "সোমবার", - "-630205792": "এম", - "-1107002784": "টি", + "-630205792": "M", + "-1107002784": "T", "-1843685852": "সকাল 10:30 - রাত 11:30", "-1216220934": "বৃহস্পতিবার", "-1222724746": "শুক্রবার", @@ -492,8 +492,8 @@ "-150224710": "হ্যাঁ, চালিয়ে যান", "-1422779483": "যে পেমেন্ট পদ্ধতি মুছে ফেলা যাবে না", "-1088454544": "নতুন লিংক পান", - "-1327607310": "পেমেন্ট পাওয়ার আগে তহবিল প্রকাশের ফলে ক্ষতি হতে পারে। আপনার ইমেল পরীক্ষা করুন এবং তহবিল প্রকাশ <0>করতে 10 মিনিটের মধ্যে নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।", - "-1632557686": "আমি ইমেল পাইনি", + "-1327607310": "পেমেন্ট পাওয়ার আগে তহবিল প্রকাশের ফলে ক্ষতি হতে পারে। আপনার ইমেইল পরীক্ষা করুন এবং তহবিল প্রকাশ <0>করতে 10 মিনিটের মধ্যে নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।", + "-1632557686": "আমি ইমেইল পাইনি", "-142727028": "ইমেইলটি আপনার স্প্যাম ফোল্ডারে রয়েছে (কখনও কখনও জিনিসগুলি সেখানে হারিয়ে যায়)।", "-75934135": "মিলে যাওয়া বিজ্ঞাপন", "-227512949": "আপনার বানান পরীক্ষা করুন অথবা একটি ভিন্ন শব্দ ব্যবহার করুন।", @@ -505,10 +505,10 @@ "-392043307": "আপনি কি এই বিজ্ঞাপনটিকে মুছে ফেলতে চান?", "-854930519": "আপনি এটি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হবে না।", "-1600783504": "আপনার বিজ্ঞাপনের জন্য একটি ফ্লোটিং রেট সেট করুন।", - "-2066944925": "ডেরিভ পি 2 পি ব্যালেন্স", - "-172105477": "পি 2 পি আমানত: অন্য ডেরিভ পি 2 পি ব্যবহারকারীর কাছ থেকে USD কেনা থেকে অর্থ প্রাপ্ত তহবিল।", - "-271432543": "দ্রষ্টব্য: ক্রেডিট কার্ড, মায়েস্ট্রো, ডাইনার্স ক্লাব, জিংপে, স্ক্রিল, নেটেলার, ওজো এবং ইউপিআই কিউআর এর মতো বিপরীত অর্থ প্রদানের পদ্ধতি ব্যবহার করে জমা করা তহবিল আপনার পি 2 পি ব্যালেন্সে উপস্থিত হবে না।", - "-268565332": "তোমার ডাকনাম কি?", + "-2066944925": "Deriv P2P ব্যালেন্স", + "-172105477": "P2P আমানত: অন্য Deriv P2P ব্যবহারকারীর কাছ থেকে USD ক্রয়ে প্রাপ্ত তহবিল।", + "-271432543": "দ্রষ্টব্য: ক্রেডিট কার্ড, Maestro, Diners Club, ZingPay, Skrill, Neteller, Ozow এবং UPI QR এর মতো বিপরীত অর্থপ্রদানের পদ্ধতি ব্যবহার করে জমা করা তহবিলগুলি আপনার P2P ব্যালেন্সে প্রদর্শিত হবে না।", + "-268565332": "আপনার ডাকনাম কি?", "-532709160": "আপনার ডাকনাম", "-1016461467": "আপনার শেষ নাম পরিবর্তন করা যাবে না।", "-2008992756": "আপনি কি এই অর্ডারটি বাতিল করতে চান?", @@ -546,11 +546,11 @@ "-1483008038": "আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করুন", "-792476552": "Deriv P2P ব্যবহার করতে আপনার পরিচয় এবং ঠিকানা যাচাই করুন।", "-288996254": "অনুপলব্ধ", - "-145054222": "কাউন্টারপার্টির শর্তাবলী (ঐচ্ছিক)", - "-614283799": "এরও বেশি যোগ দিয়েছেন", + "-145054222": "প্রতিপক্ষের শর্তাবলী (ঐচ্ছিক)", + "-614283799": "এর বেশি যোগদান করেছেন", "-1908785123": "এর চেয়ে বেশি সমাপ্তির হার", - "-2049545084": "আমরা শুধুমাত্র আপনার বিজ্ঞাপন আপনার নির্বাচনের চেয়ে বেশি সমাপ্তির হার এমন লোকদের কাছে দেখাব।", - "-492290468": "আমরা কেবল আপনার বিজ্ঞাপনটি আপনার পছন্দ করা দেশগুলির লোকদের দেখাব।", + "-2049545084": "আমরা আপনার বিজ্ঞাপনটি কেবলমাত্র সেই ব্যক্তিদেরকেই দেখাব যাদের সমাপ্তির হার আপনার নির্বাচনের চেয়ে higher।", + "-492290468": "আমরা শুধু আপনার বিজ্ঞাপনটি আপনার পছন্দের দেশগুলির লোকদের দেখাবো।", "-71696502": "পূর্ববর্তী", "-1541554430": "পরবর্তী", "-207756259": "আপনি ট্যাপ করে 3টি পর্যন্ত বেছে নিতে পারেন।", @@ -578,7 +578,7 @@ "-1769584466": "পরিসংখ্যান", "-2090878601": "দৈনিক সীমা", "-474123616": "আপনার দৈনিক সীমা <0>{{max_daily_buy}} {{currency}} (ক্রয়) এবং <1>{{max_daily_sell}} {{currency}} (বিক্রি) বৃদ্ধি করতে চান?", - "-1007968770": "ব্যবসায়িক সময়", + "-1007968770": "ব্যবসায়িক ঘন্টা", "-133982971": "{{avg_release_time_in_minutes}} মিনিট", "-130547447": "ট্রেড ভলিউম <0>30d | <1>জীবনকাল", "-383030149": "আপনি এখনও কোন পেমেন্ট পদ্ধতি যোগ করেননি", diff --git a/packages/translations/src/translations/ar.json b/packages/translations/src/translations/ar.json index 2a1a873fd777..3db1865e23e6 100644 --- a/packages/translations/src/translations/ar.json +++ b/packages/translations/src/translations/ar.json @@ -1598,7 +1598,7 @@ "1518404516": "تمنحك هذه المجموعة قائمة بالإحصائيات الحالية لأحدث 1000 قيمة للتأشير.", "1519490251": "العودة إلى التفاصيل الشخصية", "1520332426": "صافي الدخل السنوي", - "1521546070": "تنزيل المربع", + "1521546070": "تنزيل البلوك", "1524636363": "فشل في التوثيق ", "1526012495": "قد يكون هذا بسبب:", "1526483456": "أدخل اسمًا للمتغير واضغط على إنشاء. كتل جديدة تحتوي على المتغير الجديد الخاص بك سوف تظهر أدناه.", @@ -1853,7 +1853,7 @@ "1779144409": "التحقق من الحساب مطلوب", "1779519903": "يجب أن يكون رقمًا صالحًا.", "1779801832": "يرجى تحديث كلمة المرور الخاصة بك وفقًا لذلك.", - "1779872677": "تحميل الكتاب الإلكتروني", + "1779872677": "تنزيل الكتاب الإلكتروني", "1780442963": "امسح رمز QR لتنزيل {{ platform }}.", "1780770384": "تمنحك هذه المجموعة كسرًا عشوائيًا بين 0.0 إلى 1.0.", "1780805104": "أرسل {{currency_name}} ({{currency_code}}) فقط إلى هذا العنوان.", @@ -3276,7 +3276,7 @@ "-427802309": "الربح/الخسارة", "-224804428": "المعاملات", "-287223248": "لا توجد معاملة أو نشاط حتى الآن.", - "-418247251": "قم بتنزيل دفتر يومياتك.", + "-418247251": "قم بتنزيل سجلك الخاص.", "-2123571162": "تنزيل", "-1616649196": "النتائج", "-90107030": "لم يتم العثور على أية نتائج", diff --git a/packages/translations/src/translations/bn.json b/packages/translations/src/translations/bn.json index 1ddce8348571..f9ce21f9c93b 100644 --- a/packages/translations/src/translations/bn.json +++ b/packages/translations/src/translations/bn.json @@ -3,7 +3,7 @@ "2091451": "Deriv Bot - আপনার স্বয়ংক্রিয় ট্রেডিং অংশীদার", "3215342": "গত 30 দিন", "3420069": "বিলম্ব এড়াতে, আপনার <0>নাম এবং <0>জন্ম তারিখ লিখুন ঠিক যেমনটি আপনার পরিচয় নথিতে দেখা যাচ্ছে।", - "3939620": "আপনার পরিচয়ের প্রমাণ পর্যালোচনাধীন রয়েছে। আমরা আপনাকে 1–3 কার্যদিবসের মধ্যে ফেরত জানাবো।", + "3939620": "আপনার পরিচয়ের প্রমাণ under পর্যালোচনায় রয়েছে। আমরা আপনাকে 1–3 কার্যদিবসের মধ্যে get জানাবো।", "4547840": "<0>তহবিল স্থানান্তর করতে আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করুন। <1>যাচাই এখন", "5149403": "ট্রেডের ধরন সম্পর্কে আরও জানুন", "7100308": "ঘণ্টা 0 থেকে 23 এর মধ্যে হতে হবে।", @@ -337,7 +337,7 @@ "339449279": "অবশিষ্ট সময়", "339610914": "স্প্রেড আপ/স্প্রেড ডাউন", "339879944": "GBP/USD", - "340241736": "Gold Vanuatu", + "340241736": "গোল্ড ভানুয়াটু", "340807218": "বর্ণনা পাওয়া যায়নি।", "342181776": "লেনদেন বাতিল", "343194622": "বাধার উপরে পরিবর্তনের প্রতি পয়েন্টের জন্য মেয়াদ শেষ হলে আপনি যে পরিমাণ পাবেন।", @@ -410,7 +410,7 @@ "412433839": "আমি <0>শর্তাবলী এবং শর্তাবলীসমূহে সম্মত।", "413594348": "শুধুমাত্র অক্ষর, সংখ্যা, স্থান, হাইফেন, সময়ের, এবং ফরোয়ার্ড স্ল্যাশ অনুমোদিত।", "415677940": "দ্রুততর কর্মক্ষমতা।", - "416138059": "Gold BVI", + "416138059": "গোল্ড BVI", "417864079": "আপনি একবার একটি ডিপোজিট করে মুদ্রা পরিবর্তন করতে পারবেন না।", "419485005": "স্পট", "419496000": "আপনার মুনাফা এই পরিমাণের চেয়ে বেশি বা সমান হলে আপনার চুক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যায়। এই ব্লকটি শুধুমাত্র Multipliers ট্রেড টাইপের সাথে ব্যবহার করা যাবে।", @@ -487,7 +487,7 @@ "480356486": "*Boom 300 এবং Crash 300 ইনডেক্স", "481276888": "Goes Outside", "481564514": "আপনি যদি \"<0>Up\" নির্বাচন করেন, তাহলে স্পট মূল্য বাধার নিচে না নামলে আপনি পেআউট করবেন।", - "481764140": "Gold Demo", + "481764140": "গোল্ড ডেমো", "483279638": "অ্যাসেসমেন্ট সম্পন্ন<0/><0/>", "485379166": "লেনদেন দেখুন", "487239607": "একটি প্রদত্ত সত্য বা মিথ্যার বিপরীত মান রূপান্তর করে", @@ -511,7 +511,7 @@ "508390614": "আর্থিক এসটিপি ডেমো", "511243369": "আপনার পাসকি সফলভাবে সরানো হয়েছে। সাইন ইন প্রম্পট এড়াতে, আপনার Google পাসওয়ার্ড ম্যানেজার থেকে পাসকিটিও সরিয়ে দিন।", "511679687": "Accumulators আপনি একটি সূচক আন্দোলনের পরিসীমা দৃশ্য প্রকাশ করতে এবং একটি নির্দিষ্ট <0>বৃদ্ধির হার এ আপনার ষ্টেক বৃদ্ধি করতে পারবেন।", - "511698670": "আমরা আমাদের <0>শর্তাবলী আপডেট করেছি। ব্যবসা চালিয়ে যেতে, আপনাকে আপডেট করা শর্তাবলী পর্যালোচনা করতে এবং গ্রহণ করতে হবে। আপনাকে এটি গ্রহণ করতে বলা হবে [<1>{{next_prompt_date}}] থেকে শুরু করে।", + "511698670": "আমরা আমাদের <0>শর্তাবলী আপডেট করেছি। ট্রেডিং চালিয়ে যেতে, আপনাকে আপডেট করা শর্তাবলী পর্যালোচনা করতে এবং গ্রহণ করতে হবে। আপনাকে এটি গ্রহণ করতে বলা হবে [<1>{{next_prompt_date}}] শুরু থেকে।", "514031715": "তালিকা {{ input_list }} ফাঁকা", "514776243": "আপনার {{account_type}} পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হয়েছে।", "514948272": "লিংক কপি করো", @@ -739,7 +739,7 @@ "720519019": "আমার পাসওয়ার্ড রিসেট করুন", "721011817": "- দ্বিতীয় নাম্বারের ক্ষমতায় প্রথম সংখ্যাটি উত্থাপন করুন", "721271917": "আপনি যদি এই বৈশিষ্ট্যটি নির্বাচন করেন, আপনার ট্রেড স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিকটতম উপলব্ধ সম্পদ মূল্যে বন্ধ হয়ে যাবে যখন আপনার মুনাফা চুক্তির সময়কাল জুড়ে টেক মুনাফা পরিমাণে পৌঁছায় বা অতিক্রম করে। আপনার মুনাফা বাজার মূল্য বন্ধের সময়ে আপনার প্রবেশ করা পরিমাণের চেয়ে বেশি হতে পারে। মেয়াদ শেষ হওয়ার 15 সেকেন্ড আগে আপনি আপনার টেক মুনাফার পরিমাণ পরিবর্তন করতে পারেন।", - "721703582": "জনপ্রিয় মূল্যবান ধাতু উপর ব্যবসায়ের সুযোগ।", + "721703582": "জনপ্রিয় মূল্যবান ধাতু উপর ট্রেডিং এর সুযোগ।", "723045653": "আপনি এই ইমেইল ঠিকানা দিয়ে আপনার Deriv অ্যাকাউন্টে লগ ইন করবেন।", "723961296": "পাসওয়ার্ড নিয়ন্ত্রণ করুন", "724526379": "আমাদের টিউটোরিয়াল থেকে আরও জানুন", @@ -838,7 +838,7 @@ "825042307": "আবার চেষ্টা করা যাক", "825179913": "এই নথি নাম্বারটি ইতিমধ্যে একটি ভিন্ন অ্যাকাউন্টের জন্য জমা দেওয়া হয়েছিল। মনে হচ্ছে আপনার কাছে আমাদের সাথে একটি অ্যাকাউন্ট রয়েছে যার আরও যাচাইকরণের প্রয়োজন নেই। সহায়তার প্রয়োজন হলে দয়া করে<0> লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।", "826511719": "USD/SEK", - "827453548": "আপনার কাছে ইতিমধ্যে {{ trade_type }} চুক্তির জন্য একটি উন্মুক্ত অবস্থান রয়েছে, {{ delay }}s-এ পুনরায় চেষ্টা করুন", + "827453548": "আপনার ইতিমধ্যেই {{ trade_type }} চুক্তির প্রকারের জন্য একটি উন্মুক্ত অবস্থান রয়েছে, {{ বিলম্ব }} সেকেন্ডে পুনরায় চেষ্টা করুন", "827688195": " নিষ্ক্রিয় ব্লক", "828219890": "তারপর", "828602451": "স্ট্রিং বিন্যাসে টিক মানগুলির তালিকা ফেরত পাঠায়", @@ -2240,7 +2240,7 @@ "2137645254": "আপনি যদি \"<0>কল\" নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি <1>পেআউট উপার্জন করবেন যদি <2>চূড়ান্ত মূল্য <3>স্ট্রাইক মূল্য এর উপরে হয় <4>মেয়াদ শেষ হওয়ার সময়। অন্যথায়, আপনি পেআউট পাবেন না।", "2137901996": "এটি সারসংক্ষেপ, লেনদেন এবং জার্নাল প্যানেলের সমস্ত ডেটা সাফ করবে। সমস্ত কাউন্টারে শূন্য পুনরায় সেট করা হবে।", "2137993569": "এই ব্লক দুটি মান তুলনা করে এবং একটি শর্তাধীন কাঠামো নির্মাণ করতে ব্যবহৃত হয়।", - "2138108766": "গুরুত্বপূর্ণ আপডেট: শর্তাবলী ও সমঝোতা", + "2138108766": "গুরুত্বপূর্ণ আপডেট: শর্তাবলী", "2138861911": "স্ক্যান এবং ফটোকপি গ্রহণ করা হয় না", "2139171480": "রিসেট আপ/রিসেট ডাউন", "2139362660": "বাম দিকে", @@ -3443,8 +3443,8 @@ "-291535132": "সোয়াপ মুক্ত ডেমো", "-499019612": "জিরো স্প্রেড ডেমো", "-1472945832": "সোয়াপ-মুক্ত SVG", - "-409226641": "Gold", - "-987987732": "Gold DML", + "-409226641": "গোল্ড", + "-987987732": "গোল্ড DML", "-1386326276": "ব্যারিয়ার একটি প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র।", "-1450516268": "শুধুমাত্র অক্ষর, সংখ্যা, স্থান, হাইফেন, পিরিয়ড এবং অ্যাপোস্ট্রফি অনুমোদিত।", "-1966032552": "টোকেনের দৈর্ঘ্য 8 হতে হবে।", @@ -3715,7 +3715,7 @@ "-941636117": "MetaTrader 5 লিনাক্স অ্যাপ", "-1434036215": "আর্থিক ডেমো", "-1416247163": "আর্থিক STP", - "-375309657": "Demo Gold", + "-375309657": "ডেমো গোল্ড", "-1882063886": "ডেমো CFDs", "-1637969571": "ডেমো সোয়াপ মুক্ত", "-1347908717": "আর্থিক ডেমো SVG", diff --git a/packages/translations/src/translations/mn.json b/packages/translations/src/translations/mn.json index fbf1344d7c09..e9c9cf1993f2 100644 --- a/packages/translations/src/translations/mn.json +++ b/packages/translations/src/translations/mn.json @@ -511,7 +511,7 @@ "508390614": "Demo Financial - STP", "511243369": "Таны passkey амжилттай устгагдлаа. Нэвтрэх хүсэлтээс зайлсхийхийн тулд Google нууц үгийн менежерээс passkey-г мөн устгана уу.", "511679687": "Accumulators нь индексийн хөдөлгөөнийг тааж, тогтмол <0>өсөлтийн хурдаар stake-ээ өсгөх боломжийг олгодог.", - "511698670": "Бид өөрсдийн <0>нөхцөл, журам-ыг шинэчилсэн. Арилжааг үргэлжлүүлэхийн тулд та шинэчилсэн нөхцөлийг хянаж, хүлээн зөвшөөрөх шаардлагатай. [<1>{{next_prompt_date}}] -аас эхлэн та хүлээн зөвшөөрөхийг шаардана.", + "511698670": "Бид <0>нөхцөл, болзолоо шинэчиллээ. Арилжааг үргэлжлүүлэхийн тулд та шинэчилсэн нөхцөл болзолтой танилцаж, хүлээн зөвшөөрөх шаардлагатай. [<1>{{next_prompt_date}}] -с эхлэн таныг хүлээн зөвшөөрөхийг шаардана.", "514031715": "жагсаалт {{ input_list }} хоосон байна", "514776243": "Таны {{account_type}} нууц үгийг өөрчлөгдлөө.", "514948272": "Холбоосыг хуулж авах", @@ -1392,8 +1392,8 @@ "1327181172": "Financial - Vanuatu", "1327494533": "{{sell_value}} (Худалдах)", "1329136554": "Jump 200 Index", - "1329325646": "Энэ блокийн агуулга нь шалз бүрт дуудагддаг", - "1329964040": "зогсоох алдагдал", + "1329325646": "Энэ блокийн агуулга нь тик бүрт дуудагдана", + "1329964040": "алдагдал зогсоох", "1331199417": "Зөв форматыг оруулна уу. ", "1331367811": "Үйлчлүүлэгчийн дансны дугаар", "1332168410": "Илүү их мэдээлэл авах", @@ -1406,22 +1406,22 @@ "1337864666": "Таны баримт бичгийн зураг", "1338496204": "Ref. ID", "1339565304": "Арилжаа эхлэхийн тулд мөнгөө байршуулна уу", - "1339613797": "Зохицуулагч/Гадаад маргааны шийдвэр", - "1340286510": "Бот зогссон боловч таны худалдаа хэвээр байгаа байж магадгүй юм. Та үүнийг Тайлан хуудсан дээрээс шалгаж болно.", + "1339613797": "Зохицуулагч/Гадна маргаан шийдвэрлэх", + "1340286510": "Бот зогссон боловч таны арилжаа үргэлжилсээр байх боломжтой. Та үүнийг Тайлангийн хуудаснаас шалгаж болно.", "1341840346": "Сэтгүүл дээрээс харах", "1343468999": "Тогтмол барьер", "1346204508": "Take profit", "1346339408": "Менежерүүд", - "1346947293": "Бид таны селфиг тодорхойгүй байгаа учраас баталгаажуулах боломжгүй болсон. Тодорхой зураг аваад дахин оролдоно уу. Хаана чинь хангалттай гэрэл байгаа эсэхийг шалгаарай, царай чинь бүхэлдээ хүрээндээ байгаа эсэхийг шалгаарай.", + "1346947293": "Таны селфи тод харагдахгүй байгаа тул баталгаажуулах боломжгүй байна. Тод зураг авч, дахин оролдоно уу. Хангалттай гэрэлтүүлэг байгаа эсэх царай тань бүтэн орсон эсэхийг шалгаарай.", "1347071802": "{{minutePast}} минутын өмнө", "1349133669": "Хайлтын шалгуурыг өөрчилж үзээрэй.", - "1349289354": "Гайхалтай, энэ бол бидэнд хэрэгтэй бүх зүйл", + "1349289354": "Бидэнд хэрэгтэй зүйлсийг хүлээн авлаа", "1349295677": "текстээр {{ input_text }} {{ position1 }} {{ index1 }} -аас {{ position2 }} {{ index2 }}хүртэл дэд мөр авах", "1351906264": "Төлбөрийн агентууд энэ функцыг ашиглах боломжгүй.", "1352234202": "Сүүлийн {{positionsCount}} гэрээнүүд:", "1352413406": "Accumulator болон stake зэрэг арилжааны сонголтуудыг тодорхойлно уу.", "1353197182": "Сонгох", - "1354288636": "Таны хариулт дээр үндэслэн CFD арилжааны талаархи мэдлэг, туршлага хангалтгүй байгаа мэт харагдаж байна. CFD арилжаа нь эрсдэлтэй бөгөөд та бүх хөрөнгөө алдаж болзошгүй юм. <0/> <0/>", + "1354288636": "Таны өгсөн хариултаас харахад таны CFD арилжааны талаарх мэдлэг, туршлага хангалттай бус байна. CFD арилжаа хийх нь эрсдэлтэй бөгөөд та бүх хөрөнгөө алдах боломжтой. <0/> <0/>", "1355250245": "{{ input_list }} жагсаалтын {{ calculation }}", "1356574493": "Өгөгдсөн бичвэрээс тодорхой хэсгийг харуулна.", "1356607862": "Deriv нууц үг", @@ -1429,93 +1429,93 @@ "1358543466": "Боломжгүй", "1358543748": "идэвхжүүлсэн", "1360929368": "Deriv данс нэмэх", - "1362029761": "Deriv Bot дахь урвуу Мартингалийн стратегийг судлах", + "1362029761": "Deriv Bot дахь Reverse Martingale стратегийг судлах", "1362578283": "High", "1363645836": "Derived FX", "1363675688": "Үргэлжлэх хугацааг зайлшгүй оруулах шаардлагатай.", "1364879837": "Баталгаажуулалт хийгдсэн боловч хувийн мэдээллийг харьцуулах боломжгүй байна.", "1364958515": "Хувьцаа", - "1366244749": "Хязгаарууд", + "1366244749": "Хязгаарлалт", "1367488817": "Арилжааны нөхцөлийг дахин эхлүүлэх", "1367990698": "Volatility 10 Index", - "1370435892": "Хадгаламж хийхээс өмнө энэ хуудсанд хаягийг шалгаж, мөнгө алдахгүй байхыг зөвлөж байна. Заримдаа хаяг шинэчлэгдэж магадгүй.", - "1370647009": "Өдөр тутмын дээд хязгаарыг эдэлнэ", + "1370435892": "Мөнгө байршуулах бүртээ энэ хуудас дээрх хаягийг баталгаажуулж, мөнгө алдахаас сэргийлнэ үү. Заримдаа хаяг шинэчлэгдэж магадгүй.", + "1370647009": "Өдөр тутамдаа илүү өндөр хязгаарлалтыг эдэлнэ үү", "1371193412": "Цуцлах", "1371555192": "Төлбөрийн давуу төлөөлөгчөө сонгоод төлбөрийн дүнгээ оруулна уу. Хэрэв таны төлбөрийн агент жагсаалтад ороогүй бол тэдгээ <0>рийг дансны дугаарыг ашиглан хайх хэрэгтэй.", "1371641641": "Гар утас дээрх холбоосыг нээнэ үү", - "1371911731": "ЕХ дахь санхүүгийн бүтээгдэхүүнийг {{legal_entity_name}}санал болгож байна, Мальта Санхүүгийн Үйлчилгээний газраас Ангилал 3 Хөрөнгө оруулалтын үйлчилгээ үзүүлэгчээр лицензтэй (<0>License no. БАЙНА/70156).", - "1373949314": "Reverse Martingale стратеги нь амжилттай арилжаа бүрийн дараа таны хувьцааг нэмэгдүүлж, дараалсан ялалтаас боломжит ашгийг аюулгүй болгох зорилготой тул алдаж буй худалдаа бүрт анхны гадас руу дахин тохируулдаг.", + "1371911731": "{{legal_entity_name}} нь ЕХ дахь санхүүгийн бүтээгдэхүүнийг санал болгож байна. Энэ нь Мальтын Санхүүгийн Үйлчилгээний газраас Ангилал 3 гэсэн Хөрөнгө оруулалтын үйлчилгээ үзүүлэгчийн лицензтэй (<0>Лицензийн дугаар. IS/70156) юм.", + "1373949314": "Reverse Martingale стратеги нь амжилттай арилжаа бүрийн дараа таны хувьцааг нэмэгдүүлж, дараалсан ялалтаас авах боломжит ашгийг алдахгүй байх зорилготой тул алдагдалтай арилжаа бүрт анхны stake-г дахин тохируулдаг.", "1374627690": "Дансны үлдэгдлийн дээд хэмжээ", - "1374902304": "Таны баримт бичиг гэмтсэн эсвэл хасагдсан мэт харагдаж байна.", + "1374902304": "Таны баримт бичиг гэмтсэн эсвэл дутуу орсон байна.", "1376329801": "Сүүлийн 60 хоног", "1377509570": "Limit (USD)", "1378419333": "Ether", "1380349261": "Range", "1383017005": "Та дансаа солилоо.", - "1384222389": "Кассыг онгойлгохын тулд хүчинтэй иргэний үнэмлэх баримт бичгийг ирүүлнэ үү.", - "1385418910": "Өөр данс үүсгэхээсээ өмнө одоо байгаа бодит дансандаа валют тохируулна уу.", + "1384222389": "Касс руу нэвтрэхийн тулд хүчинтэй иргэний үнэмлэх ирүүлнэ үү.", + "1385418910": "Өөр данс үүсгэхээсээ өмнө одоо байгаа бодит дансныхаа валютыг тохируулна уу.", "1387503299": "Нэвтрэх", - "1388770399": "Иргэний үнэмлэхийг баталгаажуулах шаардлагатай", - "1389197139": "Импортын алдаа", + "1388770399": "Иргэний үнэмлэхийг баталгаажуулах шаардлагатай байна", + "1389197139": "Импортын алдаа гарлаа", "1390792283": "Арилжааны параметрүүд", - "1391174838": "Боломжит төлбөр:", - "1392985917": "Энэ нь түгээмэл хэрэглэгддэг нууц үгтэй төстэй юм", + "1391174838": "Боломжит payout:", + "1392985917": "Энэхүү нууц үг нь түгээмэл хэрэглэгддэг нууц үгтэй төстэй байна", "1393559748": "Хүчин төгөлдөр бус огноо/цаг: {{ datetime_string }}", "1393901361": "Аппликэйшнээр харах", "1393903598": "хэрэв үнэн бол {{ return_value }}", - "1396179592": "Комисс", + "1396179592": "Урамшуулал", "1396217283": "{{transaction_amount}} {{currency_symbol}}", - "1396417530": "Bear Market Индекс", - "1397628594": "Хөрөнгө хангалтгүй", + "1396417530": "Bear Market Index", + "1397628594": "Үлдэгдэл хангалтгүй байна", "1400732866": "Камераас харах", "1400962248": "High-Close", "1402208292": "Текстийн үсгийн хэмжээг өөрчлөх", - "1402224124": "Доорх товчлуурыг дарж, бид танд баталгаажуулах холбоосыг имэйлээр илгээнэ.", + "1402224124": "Доорх товчийг дарахад бид танд баталгаажуулах линк илгээх болно.", "1402300547": "Таны хаягийг баталгаажуулъя", - "1403085197": "Акуммуляторуудаар худалдааны стратегиа сайжруулах.", - "1403376207": "Миний дэлгэрэнгүй мэдээллийг шинэчилнэ үү", + "1403085197": "Өөрийн арилжааны стратегийг Accumulators-аар сайжруулах.", + "1403376207": "Миний мэдээллийг шинэчилнэ үү", "1405584799": "интервалтай: {{ candle_interval_type }}", - "1407191858": "ДТрейдер", + "1407191858": "DTrader", "1408844944": "Энэ блокийн функцийг өргөтгөхийн тулд нэмэх дүрс дээр дарна уу.", - "1410016796": "Точийн доор:", - "1411373212": "Хүчтэй нууц үг нь дор хаяж 8 тэмдэгт агуулдаг. том ба жижиг үсэг, тоо, тэмдэглэгээг нэгтгэнэ.", + "1410016796": "Доорх спот:", + "1411373212": "Хүчтэй нууц үг үүсгэхдээ том, жижиг үсэг, тоо, тэмдэгт багтсан багадаа 8 тэмдэгт оруулна.", "1411419173": "Өсөлтийн хурд: {{ accumulator }}", "1412405902": "Тэмдэглэл харах", "1412535872": "Та энэ блокын тусламжтайгаар сүүлд хийсэн арилжааны үр дүнг шалгах боломжтой. Үүнийг зөвхөн \"Арилжааны нөхцөлийг дахин эхлүүлэх\" үндсэн блокын дотор байрлуулж болно.", - "1413047745": "Өгөгдсөн утгыг хувьсагчид оноодог", + "1413047745": "Өгөгдсөн утгыг тодорхойлогчид оноож хадгална", "1413359359": "Шинэ шилжүүлэг хийх", - "1414205271": "Ерөнхий", + "1414205271": "ерөнхий", "1414366321": "Том үсэг", - "1414918420": "Бид таны биеийн байцаалтын баталгааг дахин хянаж, аль болох хурдан шинэчлэлтийг өгөх болно.", + "1414918420": "Бид таны биеийн байцаалтын баталгааг дахин хянаж, хурдан хугацаанд хариу өгөх болно.", "1415006332": "дэд жагсаалтыг эхнээс нь авах", "1415513655": "Deriv cTrader дансаар арилжаа хийхийн тулд гар утсан дээрээ cTrader-ийг татаж аваарай", - "1415974522": "Хэрэв та “Ялгаатай” -г сонговол сүүлийн шалчигийн сүүлчийн оронтой таны таамаглалтай адилгүй бол төлбөрийг ялах болно.", - "1416521695": "Албан тушаалууд", - "1417558007": "Макс. 7 хоногийн хугацаанд нийт алдагдал", - "1417907460": "Асуудалгүй! Таны нууц үг одоо ч ажилладаг.", + "1415974522": "Хэрэв та “Differs” гэж сонгосон тохиолдолд сүүлийн тикийн сүүлийн цифр таны таамаглалтай нийцэж байвал та payout авах болно.", + "1416521695": "Position", + "1417558007": "7 хоногийн нийт алдагдал дээд хэмжээ", + "1417907460": "Асуудалгүй! Таны passkey одоо ч ашиглаж болно.", "1417914636": "Нэвтрэх ID", "1418115525": "Энэ блок нь өгөгдсөн нөхцөл үнэн болох хүртэл зааврыг дахин давтана.", "1421046084": "Дансаа тохируулах", "1421749665": "Хэвийн хөдөлгөөний дундаж (SMA)", "1422060302": "Энэ блок нь жагсаалт дахь тодорхой нэг элементийг өөр өгөгдсөн элементээр орлуулдаг. Мөн жагсаалтад шинэ элементийг тодорхой байрлалд оруулах боломжтой.", - "1422129582": "Бүх дэлгэрэнгүй мэдээлэл тодорхой байх ёстой - бүдэг зүйл биш", + "1422129582": "Бүх мэдээлэл тодорхой байх ёстой - бүдэг байж болохгүй", "1423082412": "Сүүлийн цифр", "1423296980": "SSNIT дугаараа оруулна уу", - "1423353198": "Санхүүгийн үнэлгээ хийхээс өмнө дансны тохиргоонд хувийн мэдээллээ шинэчлэх хэрэгтэй.", + "1423353198": "Санхүүгийн үнэлгээ хийхээс өмнө дансны тохиргоо дахь хувийн мэдээллээ шинэчлэнэ үү.", "1424741507": "Дэлгэрэнгүй үзнэ үү", "1424763981": "1-3-2-6", - "1424779296": "Хэрэв та саяхан ботуудыг ашиглаж байсан боловч тэдгээрийг энэ жагсаалтад харахгүй байгаа бол энэ нь танд:", - "1428657171": "Та зөвхөн хадгаламж хийж болно. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг <0>шууд чатаар дамжуулан бидэ нтэй холбоо барина уу.", + "1424779296": "Хэрэв та саяхан бот ашигласан ч энэ жагсаалтад байхгүй байгаа бол энэ нь:", + "1428657171": "Та зөвхөн мөнгө байршуулах боломжтой. <0>Шууд чатаар дамжуулан бидэнтэй холбогдож дэлгэрэнгүй мэдээлэл авна уу.", "1430221139": "Одоо баталгаажуулах", "1430396558": "5. Алдаа гарвал худалдан авах/зарах үйлдлийг дахин эхлүүлнэ", - "1430632931": "Арилжаа авахын тулд хэн бэ, хаана амьдарч байгаагаа баталгаажуулна уу.", - "1433367863": "Уучлаарай, таны хүсэлтийг боловсруулах явцад алдаа гарсан.", - "1434382099": "Зурвас бүхий харилцах цонхыг харуулна", + "1430632931": "Арилжаа хийхийн тулд өөрийгөө болон өөрийн байршлаа баталгаажуулна уу.", + "1433367863": "Уучлаарай, таны хүсэлтийг боловсруулах явцад алдаа гарсан байна.", + "1434382099": "Мэссэж бүхий харилцах цонхыг харуулна", "1434767075": "Deriv Bot эхлүүлэх", "1434976996": "Зарлал", "1435363248": "Энэ блок нь Unix Epoch-ээс хойших секундын тоог 2019-08-01 00:00:00 гэх мэт огноо, цагийн формат руу хөрвүүлдэг.", "1437529196": "Цалингийн хуудас", - "1438247001": "Мэргэжлийн үйлчлүүлэгч нь дараахь зүйлээс шалтгаалан үйлчлүүлэгчийн хамгаалалтын доод түвшинг авдаг.", + "1438247001": "Мэргэжлийн үйлчлүүлэгч нь дараах зүйлээс шалтгаалан бага зэрэг сулруулсан хамгаалалттай байна.", "1438340491": "өөр", "1439168633": "Алдагдлыг зогсоох:", "1441208301": "Нийт <0 /> ашиг/алдагдал", @@ -1523,265 +1523,265 @@ "1442840749": "Тохиолдлын бүхэл тоо", "1443478428": "Сонгосон санал байхгүй байна", "1444066971": "Та энэ баримт бичгийг өмнө нь ирүүлсэн бололтой. Шинэ баримт бичгийг байршуулах.", - "1444843056": "Компанийн харилцааны комисс", + "1444843056": "Компанийн хэргийн комисс", "1445592224": "Та санамсаргүйгээр өөр нэг и-мэйл хаяг өгсөн (Ажлын эсвэл хувийн имэйл хаягаа андуурч өгсөн байх талтай).", - "1447698999": "Хэрэв зарлагын гүйлгээг 'Хүсэлт' статустай хэвээр байгаа тохиолдолд цуцлах боломжтой (та төлөлт хүлээгдэж буй төлбөрийн доор статусаа шалгаж болно). Статус нь “Зөвшөөрөгдсөн”, “Progress”, эсвэл “Боловсруулсан” гэж өөрчлөгдсөний дараа цуцлах боломжгүй болно.", + "1447698999": "Хэрэв татан авалтын гүйлгээ 'Requested' статустай хэвээр байгаа тохиолдолд цуцлах боломжтой (та Хүлээгдэж буй payout доод хэсгээс статусаа шалгаж болно). Статус нь “Зөвшөөрөгдсөн”, “Progress”, эсвэл “Processed” гэж өөрчлөгдсөний дараа цуцлах боломжгүй болно.", "1449462402": "Хяналт хийж байна", "1451838304": "Хөгжүүлэгчдэд зориулсан шинэ функцууд.", - "1452260922": "Хэтэрхий олон бүтэлгүй оролдлого", + "1452260922": "Хэтэрхий олон бүтэлгүй оролдлого хийсэн байна", "1452941569": "Энэ блок нь гүйцэтгэлийг тодорхой хэдэн секундын турш зогсооно. Та энэ блок дотор ямар ч блок байрлуулж болно. Энэхүү блок доторх зааварчилгааг гүйцэтгэж дуусах хүртэл стратеги дахь бусад блокуудын гүйцэтгэл хүртэл түр хугацаанд зогсох болно.", "1453317405": "Энэ блок нь таны дансны үлдэгдэл эсвэл текстийн мөрийг харуулна.", "1454406889": "<0>until гэснийг сонгож давтан хийнэ.", "1454648764": "хэлэлцээрийн лавлагааны ID", - "1455741083": "Жолооны үнэмлэхний арын хэсгийг байршуулна уу.", - "1457341530": "Таны үнэмлэхийг баталгаажуулах баримт бүтэлгүйтсэн", + "1455741083": "Жолооны үнэмлэхнийхээ ард талыг оруулна уу.", + "1457341530": "Таны үнэмлэх баталгаажуулалт амжилтгүй боллоо", "1457603571": "Мэдэгдэл байхгүй байна", "1459761348": "Иргэний үнэмлэхийг баталгаажуулах", "1461323093": "Хөгжүүлэгчийн консол дээрх мессежийг харуулах.", - "1462238858": "“High-To-Close” гэрээг худалдан авснаар та'll гэрээний хугацаандаа өндөр ба ойрын хоорондын зөрүүг дахин үржүүлэгчийг ялна.", + "1462238858": "“High-To-Close” гэрээг худалдан авснаар та' гэрээний хугацаан дахь хамгийн өндөр дүн болон хаах үеийн зөрүүг үржүүлж авах болно.", "1464190305": "Энэ блок нь Худалдан авах нөхцөлийн блок руу аваачиж, ботыг зогсоож, дахин эхлүүлэхгүйгээр өөр гэрээ худалдан авах боломжийг танд олгоно.", - "1464253511": "Та аль хэдийн {{deriv}}дээр байгаа криптовалют тус бүрийн данстай болсон.", - "1465084972": "Бусад санхүүгийн хэрэгслүүдтэй хэр туршлагатай вэ?", - "1465919899": "Төгсгөлийн огноог сонгоно уу", - "1466430429": "{{min_value}} ба {{max_value}}хооронд байх ёстой", - "1466900145": "Дое", - "1467017903": "Энэ зах зээл хараахан {{platform_name_trader}}дээр байхгүй байгаа боловч энэ нь {{platform_name_smarttrader}}дээр байна.", + "1464253511": "Та аль хэдийн {{deriv}} дээр байгаа криптовалют тус бүрт данстай байна.", + "1465084972": "Танд бусад санхүүгийн хэрэгслүүд дээр арилжиж байсан туршлага бий юу?", + "1465919899": "Дуусгах хугацааг сонгоно уу", + "1466430429": "{{min_value}} ба {{max_value}} нарын хооронд байх ёстой", + "1466900145": "Doe", + "1467017903": "Энэ зах зээл нь {{platform_name_trader}} дээр хараахан байхгүй харин энэ нь {{platform_name_smarttrader}} дээр байна.", "1467421920": "интервалтай: %1", "1467880277": "3. Ерөнхий асуулга", - "1468308734": "Энэ блок нь өгөгдсөн нөхцөл үнэн бол зааврыг давтана", - "1468419186": "Deriv одоогоор Tether USDT-ийн Omni түрийвч руу татан авалтыг дэмждэг. Амжилттай гүйлгээ хийхийн тулд татан авахыг хүссэн жетонуудтай нийцсэн түрийвч хаягийг оруулна уу <0>Дэлгэрэнгүй", - "1468508098": "Хөрөнгийн үнэ нь манай серверүүдэд хүрэх үед өөрчлөгдөх үед гулсалт тохиолддог.", + "1468308734": "Энэ блок нь өгөгдсөн нөхцөл үнэн бол зааврыг давтан хийнэ", + "1468419186": "Deriv нь одоогоор Tether USDT-ийн татан авалтыг Оmni хэтэвчид хийхийг дэмждэг. Амжилттай гүйлгээ хийхийн тулд татан авахыг хүссэн токентой нийцсэн хэтэвчний хаягийг оруулна уу <0>Дэлгэрэнгүй", + "1468508098": "Манай сервер хөрөнгийн үнийг хүлээж авахаас өмнө өөрчлөгдөх үед гулсалт (slippage) тохиолддог.", "1469133110": "cTrader Windows аппликейшн", "1469150826": "Ашигаа авах", - "1469764234": "Кассын алдаа", + "1469764234": "Касст алдаа гарлаа", "1469814942": "- Хуваах", - "1470319695": "Үнэн эсвэл хуурамч аль алийг нь буцаана", - "1470565177": "Холбооны нийтлэл", - "1471008053": "Deriv Bot нь бодит дансанд тийм ч бэлэн биш байна", + "1470319695": "Үнэн эсвэл худал гэдгийг харуулна", + "1470565177": "Холбооны дүрэм", + "1471008053": "Deriv Bot-ийг бодит дансанд ашиглахад бэлэн биш байна", "1471070549": "Гэрээгээ худалдаж болох уу?", - "1471741480": "Хүнд алдаа", + "1471741480": "Ноцтой алдаа гарсан", "1473369747": "Зөвхөн синтетик", "1475513172": "Хэмжээ", "1476301886": "SMA-ийн адилаар, энэ блок нь тодорхой хугацаандах бүх утгуудын жагсаалтыг агуулсан SMA мөрийг танд өгнө.", - "1478030986": "Худалдаа, зарлагын гүйлгээнд зориулж API жетонуудыг үүсгэх эсвэл устгах", + "1478030986": "Арилжаа, татан авалт хийхдээ API токеныг үүсгэх эсвэл устгах", "1480915523": "Алгасах", "1484336612": "Энэ блок нь давталтыг дуусгавар болгох эсвэл үргэлжлүүлэхэд ашиглагддаг бөгөөд давталтын блок дотор хаана ч байрлуулж болно.", "1488548367": "Дахин байршуулах", - "1490509675": "Опционы дансууд", + "1490509675": "Options дансууд", "1491392301": "<0>Зарагдсан: {{sold_for}}", - "1493673429": "И-мэйлийг өөрчлөх", - "1493866481": "Хөтөч дээрээ Deriv X ажиллуулна уу", + "1493673429": "И-мэйл өөрчлөх", + "1493866481": "Хөтөч (browser) дээрээ Deriv X ажиллуулах", "1494535716": "Тик тооллого: ", "1495294225": "Тодорхой үнийн түвшинд бариал тогтоосон.", "1496810530": "GBP/AUD", - "1497773819": "Дерив MT5 дансууд", + "1497773819": "Deriv MT5 дансууд", "1499080621": "Хүчин төгөлдөр бус үйлдэл хийхийг оролдсон.", - "1499733992": "таны утасны дугаар баталгаажуулсан.", - "1502039206": "{{barrier}}-ийн тухай", + "1499733992": "таны утасны дугаар баталгаажуулсан байна.", + "1502039206": "{{barrier}} дээгүүр", "1502325741": "Таны нууц үг таны имэйл хаягтай адилхан байж болохгүй.", "1503419760": "Сонгогдсон санхүүгийн болон үүсмэл хэрэгсэл дээр своп хүүгүй CFD арилжаа хийх.", "1503618738": "- Хэлэлцээрийн лавлагааны ID: гэрээний лавлагааны ID", - "1505420815": "Таны хайлтанд төлбөрийн агент олдоогүй", - "1505927599": "Манай серверүүд унасан. Цааш үргэлжлүүлэхийн тулд сэргээе.", + "1505420815": "Таны хайлтанд төлбөрийн агент олдсонгүй", + "1505927599": "Манай серверт асуудал гарсан байна. Цааш үргэлжлүүлэхийн тулд Refresh хийнэ үү.", "1507554225": "Хаягийн нотлох баримтаа ирүүлнэ үү", "1509559328": "cTrader", "1509570124": "{{buy_value}} (Худалдан авах)", "1509678193": "Боловсрол", "1510075920": "Gold/USD", - "1510357015": "Татварын оршин суух шаардлагатай.", + "1510357015": "Татвар төлөгчийн мэдээлэл шаардлагатай.", "1510735345": "Энэ блок нь танд сүүлийн 1000 тик утгын сүүлийн цифрүүдийн жагсаалтыг харуулна.", "1512469749": "Дээрх жишээн дээр candle_open_price-ийг бусад блокуудын дотор хаа нэгтээ боловсруулсан гэж үзэж байна.", - "1513771077": "Бид таны төлбөрийг боловсруулж байна.", + "1513771077": "Бид таны татан авалтыг боловсруулж байна.", "1516559721": "Зөвхөн нэг файлыг сонгоно уу", "1516676261": "Мөнгө байршуулах", - "1517503814": "Файлыг унагаах эсвэл байршуулахын тулд энд дарна уу", + "1517503814": "Файл оруулах эсвэл энд дарж upload хийх", "1518404516": "Энэ блок нь сүүлийн 1000 тикийн утгуудын одоогийн статистик жагсаалтыг харуулна.", "1519490251": "Хувийн мэдээлэл рүү буцах", "1520332426": "Жилийн орлого", - "1521546070": "Татаж авах блок", - "1524636363": "Танилт байдал амжилтгүй болсон", - "1526012495": "Учир нь дараахь зүйл байж болох юм:", + "1521546070": "Блок татаж авах", + "1524636363": "Баталгаажуулалт амжилтгүй болсон", + "1526012495": "Энэ нь дараах шалтгаантай байж болно:", "1526483456": "2. Өөрийн хувьсагчийн нэрийг оруулаад Бүтээх товч дээр дарна уу. Шинэ хувьсагч бүхий шинэ блокууд доор гарч ирэх болно.", "1527251898": "Амжилтгүй", - "1527664853": "Таны төлбөр нь эцсийн үнэ болон ажил хаялтын үнийн хоорондох зөрүүгээр үржүүлсэн цэгт ногдох төлбөртэй тэнцүү байна.", + "1527664853": "Таны payout нь эцсийн үнэ болон strike үнийн хоорондын зөрүүг цэгт ногдох payout-аар үржүүлсэнтэй тэнцүү байна.", "1527906715": "Энэ блок нь сонгосон хувьсагч дээр өгөгдсөн тоог нэмдэг.", "1531017969": "Төрөл бүрийн бичвэрийн утгыг хоорондоо зайгүй нэг бичвэр болгоно. Хэд хэдэн хэсгийг зохих ёсоор нэмж болно.", "1533177906": "Унах", - "1534796105": "Хувьсах утгыг авдаг", - "1537192641": "Таны хүсэлтийг боловсруулах боломжгүй", - "1537711064": "Та Кассанд хандаж болохоосоо өмнө түргэн үнэмлэх баталгаажуулалтыг хийх хэрэгтэй. Иргэний үнэмлэхээ баталгаажуулахын тулд дансны тохиргоондоо орж ирнэ үү.", - "1540585098": "Бууралт", + "1534796105": "Тодорхойлогчийн утгаар ашиглах", + "1537192641": "Таны хүсэлтийг гүйцэтгэх боломжгүй байна", + "1537711064": "Та Касс руу нэвтрэхийн тулд таних баталгаажуулалтыг даруй хийх шаардлагатай. Таних баталгаажуулалт хийхийн тулд өөрийн дансны тохиргоо руу орно уу.", + "1540585098": "Татгалзах", "1541508606": "CFD данс руу орохын тулд  Тrader's Hub руу очно уу", - "1541770236": "1-3-2-6 стратеги нь дөрвөн дараалан амжилттай арилжаагаар боломжит ашгийг дээд зэргээр нэмэгдүүлэх зорилготой. Нэг нэгж нь анхны хувьцааны хэмжээтэй тэнцүү байна. Гадас нь эхний амжилттай арилжааны дараа 1 нэгжээс 3 нэгж хүртэл, дараа нь таны хоёр дахь амжилттай арилжааны дараа 2 нэгж болгон, гурав дахь амжилттай худалдааны дараа 6 нэгж болгон тохируулна. Хэрэв алдагдалтай худалдаа эсвэл худалдааны мөчлөг дууссан тохиолдолд дараагийн арилжааны хувьцааны хувьцаа анхны хувьцаанд дахин тохируулна.", - "1541969455": "Хоёулаа", - "1544642951": "Хэрэв та “Зөвхөн Ups” сонгосон бол, Хэрэв та дараалсан хачиг орох спот дараа дараалан өсөх бол төлбөрийг ялах. Ямар нэгэн шалз унасан эсвэл өмнөх хачгийн аль нэгэнтэй тэнцүү бол төлбөр төлөгдөхгүй.", - "1547148381": "Энэ файл хэтэрхий том (зөвхөн 8MB хүртэл зөвшөөрөгдсөн). Өөр файл байршуулна уу.", - "1548185597": "Алхам 200 индекс", - "1551172020": "AUD сагс", - "1551689907": "<0/><1>{{platform}} {{type}} {{from_account}} данс (ууд) -аа шинэчлэх замаар арилжааны туршлагаа сайжруулна уу.", - "1553026987": "Хэрэв гэрээний хугацаанд зах зээлийн үнэ <0>хязгаарыг хэтрэвэл, та <0>гарах үед <0>хэд авах болно.", - "1556391770": "Таны баримт бичгийг хянаж байгаа хэвээр байгаа тул та татгалзах боломжгүй. Таны баталгаажуулалтыг баталгаажуулсны дараа бид танд 3 хоногийн дотор имэйлээр мэдэгдэх болно.", + "1541770236": "1-3-2-6 стратеги нь дөрөв дараалан амжилттай арилжаагаар боломжит ашгийг нэмэгдүүлэх зорилготой. Нэг нэгж нь анхны stake-ийн хэмжээтэй тэнцүү байна. Stake нь эхний арилжаа амжилттай болсны дараа 1 нэгжээс 3 нэгж, хоёр дахь амжилттай арилжааны дараа 2 нэгж, гурав дахь амжилттай худалдааны дараа 6 нэгж болгон тохируулагдана. Хэрэв алдагдалтай арилжаа хийх эсвэл арилжааны мөчлөг дууссан тохиолдолд анхны stake рүү дахин тохируулагдана.", + "1541969455": "Both", + "1544642951": "Хэрэв та \"Only Ups\" гэж сонгосон тохиолдолд орох спотын дараа тик нь дараалан өсвөл payout авна. Хэрэв тик доошилсон эсвэл өмнөх тикийн аль нэгэнтэй тэнцүү бол payout авахгүй.", + "1547148381": "Энэ файл хэтэрхий том (зөвхөн 8MB хүртэл зөвшөөрөгдсөн) байна. Өөр файл байршуулна уу.", + "1548185597": "Step 200 Index", + "1551172020": "AUD Basket", + "1551689907": "<0/><1>{{platform}} {{type}} {{from_account}} данс (ууд) -аа шинэчилж арилжааны туршлагаа сайжруулна уу.", + "1553026987": "Хэрэв гэрээний хугацаанд спот үнэ <0>барьерг давахгүй эсвэл түүнийг давахгүй тохиолдолд та <0>хугацаа дуусах үед <0>payout авна. Ингэсэн тохиолдолд таны гэрээг эрт дуусгана.", + "1556391770": "Таны баримт бичгийг хянаж байх үед та татан авалт хийж болохгүй. Таны баталгаажуулалт дуусахад бид танд 3 хоногийн дотор имэйлээр мэдэгдэх болно.", "1557682012": "Дансны тохиргоо", - "1558972889": "{{ variable }} -ийг энгийн хөдөлгөөнт дундаж {{ dummy }}болгон тохируулна уу", - "1560302445": "Хуулагдсан", + "1558972889": "{{ variable }} -ийг Simple Moving Average {{ dummy }} болгон тохируулна уу", + "1560302445": "Хуулсан", "1560356933": "Засгийн газар эсвэл өмгөөлөгчийн гаргасан албан бичиг", "1562374116": "Оюутнууд", "1565273609": "Акуммуляторууд одоо Deriv Bot дээр байна", "1566037033": "Худалдан авсан: {{longcode}} (ID: {{transaction_id}})", "1566717687": "Бид 'Заавар зөвлөмж' таб дээр танд энгийн стратегийг хэрхэн байгуулах талаар зааварчилгааг мөн санал болгодог.", "1567745852": "Ботын нэр", - "1569624004": "Анхааруулгыг халах", + "1569624004": "Сэрэмжлүүлгийг хаах", "1570484627": "Тик-ийн жагсаалт", - "1570495551": "Гарах спотын хувьд худалдааны хаалтыг манай серверүүдээр боловсруулсан үед хамгийн сүүлийн үеийн хөрөнгийн үнэ.", - "1571575776": "Хүлээн зөвшөөрөгдсөн форматууд: pdf, jpeg, jpg, png. Макс файлын хэмжээ: 8MB", - "1571739707": "Энд таны байрлалуудыг харах.", + "1570495551": "Гарах спот гэдэг нь манай серверээс арилжааг хаах үеийн хамгийн сүүлийн үеийн хөрөнгийн үнэ.", + "1571575776": "Хүлээн зөвшөөрөгдсөн форматууд: pdf, jpeg, jpg, png. Файлын макс хэмжээ: 8MB", + "1571739707": "Өөрийн position-уудыг эндээс харах.", "1572504270": "Ойролцоо болгох үйлдэл", "1572982976": "Сервер", "1573429525": "Худалдан авах/Зарах", - "1575556189": "Ethereum блокчейн дээрх Tether нь ERC20 токен болох шинэ тээврийн давхарга бөгөөд одоо Tether-ийг Ethereum ухаалаг гэрээнд ашиглах боломжтой болгодог. Стандарт ERC20 токенийн хувьд үүнийг Ethereum аль ч хаяг руу илгээж болно.", + "1575556189": "Ethereum блокчейн дээрх Tether буюу ERC20 токен нь шинэ тээврийн давхарга бөгөөд одоо Tether-ийг Ethereum ухаалаг гэрээнд ашиглах боломжтой болгодог. Тиймээс Стандарт ERC20 токенийг Ethereum-ийн аль ч хаяг руу илгээж болно.", "1577480486": "Таны гар утасны холбоосын хугацаа нэг цагийн дотор дуусна", - "1577527507": "Данс нээх шалтгаан шаардлагатай.", + "1577527507": "Данс нээх шалтгаанаа оруулах шаардлагатай.", "1577612026": "Хавтас сонгоно уу", - "1578204427": "Таны хачааны хэмжээ нь <0>пойнт тутамд хураамж болон <0>төгсгөлийн үнэ-ээс хязгаарын хоорондох зайгаар үржүүлсэн үнэ юм.", - "1580498808": "Олон царай олдлоо", + "1578204427": "Таны payout нь <0>эцсийн үнэ болон strike үнийн хоорондох зайгаар үржүүлсэн <0> цэгт ногдох payout-тай тэнцүү байна. Таны payout таны анхны stake-ээс илүү байгаа тохиолдолд л та ашиг авах боломжтой.", + "1580498808": "Олон царайнууд илэрсэн", "1582567078": "Арилжааны параметрүүдээ тодорхойлоорой.", - "1584109614": "Хачгийн мөр жагсаалт", - "1584936297": "XML файл нь дэмжигдэхгүй элементүүдийг агуулдаг. Файлыг шалгах эсвэл өөрчлөх үү.", - "1587046102": "Тухайн улсаас ирсэн баримт бичгийг одоогоор дэмжихгүй байна — өөр баримт бичгийн төрлийг үзээрэй", + "1584109614": "Тик мөр бүхий жагсаалт", + "1584936297": "XML файл нь дэмжигдэхгүй элементүүдийг агуулж байна. Файлыг шалгах эсвэл өөрчилнө үү.", + "1587046102": "Тухайн улсаас ирсэн баримт бичгийг одоогоор дэмжихгүй байна — өөр баримт бичгийн төрөл сонгож үзээрэй", "1589148299": "Эхлэх", - "1589640950": "Энэ гэрээг дахин борлуулах санал болгодоггүй.", + "1589640950": "Энэ гэрээг дахин худалдахыг санал болгохгүй.", "1589702653": "Оршин суугаа хаягийн баталгаажуулалт", - "1589863913": "Эдгээр нь Deriv Bot дахь D'Alembert стратегийн хувьд ашигладаг худалдааны параметрүүд юм.", - "1590400723": "Таны бүх дансанд байгаа нийт хөрөнгө", + "1589863913": "Эдгээр нь Deriv Bot дахь D'Alembert стратегид ашигладаг арилжааны параметрүүд юм.", + "1590400723": "Таны бүх дансанд байгаа нийт мөнгөний хэмжээ", "1590625456": "Үзэх", "1591224893": "Хурдан өөрчлөлт оруулах (5/6)", "1591933071": "Баримт бичгийг дахин илгээх", "1593010588": "Одоо нэвтэрнэ үү", - "1594147169": "Буцаж орж ирээрэй", + "1594147169": "Буцаж орно уу", "1594322503": "Худалдах боломжтой", "1595295238": "3. Нийт ашиг/алдагдал нь Stop loss threshold хэмжээнээс илүү байгаа эсэхийг шалгахын тулд логик блок ашиглана уу. Та Нийт ашиг/алдагдал тодорхойлогчийг зүүн талд байрлах Блокууд цэс-ний Aнализ хийх > Статистик-ийн доод хэсгээс олно. Нийт ашиг/алдагдал хэмжээ Stop loss босго нь хэмжээнээс хэтрэх хүртэл таны бот шинэ гэрээг үргэлжлүүлэн худалдан авна.", - "1598009247": "<0>а. хэрэг гарснаас хойш 45 хоног хүртэл Санхүүгийн комисст гомдол гаргаж болно.", - "1598443642": "Гүйлгээний хэш", + "1598009247": "<0>а. Та гомдлоо хэрэг гарснаас хойш 45 хоног хүртэлх хугацаанд Санхүүгийн комисст гаргаж болно.", + "1598443642": "Гүйлгээний hash", "1598789539": "Карт/цахим хэтэвчинд гардаг нийтлэг алдаа болон тэдгээрийн шийдлүүд:", - "1599743312": "Урвуу Мартингалийн стратегийн жишээ", + "1599743312": "Reverse Martingale стратегийн жишээ", "1602894348": "Нууц үг үүсгэх", - "1604916224": "үнэмлэхүй", - "1605222432": "Надад арилжааны талаар огт мэдлэг, туршлага байхгүй.", + "1604916224": "Үнэмлэхүй", + "1605222432": "Надад арилжааны талаар мэдлэг, туршлага огт байхгүй.", "1605292429": "Макс. нийт алдагдал", "1612105450": "Дэд мөр авах", - "1612638396": "Тодорхой хугацааны дотор худалдаагаа хүссэн үедээ цуцлаарай.", + "1612638396": "Тодорхой хугацаанд арилжаагаа хүссэн үедээ цуцлаарай.", "1615897837": "Дохионы EMA хугацаа {{ input_number }}", "1618652381": "Жишээлбэл, хэрэв арилжаачны алдагдлын босго (B) нь 1000 ам. доллар, анхны stake (-үүд) нь 1 ам. доллар, Martingale-ийн үржүүлэгч (м) нь 2 бол тооцоолол дараах байдалтай болно:", "1619070150": "Таныг гадны вэбсайт руу дахин чиглүүлж байна.", - "1620278321": "Нэр, овог нэрийг өөрсдөө таахад хялбар байдаг", - "1620346110": "Валютыг тогтоох", - "1621024661": "TRC20 токен болох Tether (TuSDT) нь Tron дээр байршуулсан Tether-ийн хувилбар юм.", + "1620278321": "Нэр, овог нэрийг таахад хялбар байдаг", + "1620346110": "Валютыг тохируулах", + "1621024661": "ERC20 токен болох Tether (tUSDT) нь Tron дээр байршуулсан Tether-ийн хувилбар юм.", "1622662457": "Огноо", - "1622944161": "Одоо дахин эхлүүлэх <0>арилжааны нөхцлийн блок руу оч но уу.", + "1622944161": "Одоо <0>Арилжааны нөхцлийг дахин эхлүүлэх блок руу очно уу.", "1623706874": "Энэ блокыг арилжааны төрөлдөө multipliers-ыг ашиглах үед ашиглана уу.", - "1623723710": "<0>Accumulators-тэй хамт таны арилжааны стратегиийг сайжруулна уу", + "1623723710": "<0>Accumulators-оор өөрийн арилжааны стратегиийг сайжруулах", "1628981793": "Deriv Bot дээр криптовалют арилжаа хийж болох уу?", - "1630317389": "Хэрэв та “<0>No Touch” -г сонговол зах зээл гэрээний хугацаанд ямар ч үед саад бэрхшээлийг хэзээ ч хөндөхгүй бол төлбөрийг хождог.", - "1630417358": "Таны дансны тохиргоо руу орж, зарлагын гүйлгээ идэвхжүүлэхийн тулд хувийн мэдээллийг бөглөнө үү.", - "1631281562": "GBP сагс", - "1633661992": "Шалк {{current_tick}}/{{tick_count}}", - "1634016345": "2. Хэрэв худалдаа амжилттай болсон бол энэ стратеги нь таны хувьцааг дараагийн арилжаанд зориулж анхны хувьцааныхаа 3 нэгж болгон автоматаар тохируулах болно. Энэ тохиолдолд хувьцааны тохируулга 3 нэгж, анхны хувьцаа 1 ам.доллар байх тул дараагийн арилжаа 3 ам.доллараас эхэлнэ.", + "1630317389": "Хэрэв та \"<0>No Touch\"-ыг сонгосон тохиолдолд гэрээний хугацаанд зах зээл барьерт хүрээгүй бол та payout авах болно.", + "1630417358": "Өөрийн дансны тохиргоо руу орж, татан авалтыг идэвхжүүлэхийн тулд хувийн мэдээллийг бөглөнө үү.", + "1631281562": "GBP Basket", + "1633661992": "Тик {{current_tick}}/{{tick_count}}", + "1634016345": "2. Хэрэв арилжаа амжилттай болсон бол энэ стратеги нь таны stake-ийг дараагийн арилжааны анхны stake-ийг 3 нэгж болгон автоматаар тохируулах болно. Энэ тохиолдолд stake нь 3 нэгж, анхны stake нь 1 ам. доллар байх тул дараагийн арилжаа 3 ам. доллараас эхэлнэ.", "1634594289": "Хэлээ сонгоно уу", - "1634903642": "Зөвхөн таны нүүр л селфи дээр байж болно", + "1634903642": "Селфид зөвхөн таны нүүрний хэсэг байна", "1634969163": "Валютыг өөрчлөх", - "1635266650": "Баримт бичигт байгаа таны нэр нь таны Deriv профайлтай адилхан биш юм шиг санагддаг. Энэ асуудлыг шийдэхийн тулд Х <0>увийн дэлгэрэнгүй хуудас дахь нэрээ шинэчилнэ үү.", + "1635266650": "Баримт бичигт байгаа таны нэр Deriv профайл дээрх нэрээс өөр байна. Энэ асуудлыг шийдэхийн тулд <0>Хувийн мэдээлэл хуудас дахь нэрээ шинэчилнэ үү.", "1635628424": "Таны нэр, хаяг бүхий дугтуй.", "1636605481": "Платформын тохиргоо", "1636782601": "Multipliers", "1638321777": "Таны демо дансны үлдэгдэл бага байна. Демо данснаасаа арилжаа үргэлжлүүлэхийн тулд үлдэгдлээ дахин тохируулна уу.", - "1639262461": "Гарах хүсэлт хүлээгдэж байна:", + "1639262461": "Татан авалт хийх хүсэлт хүлээгдэж байна:", "1639304182": "Нууц үгээ дахин тохируулахын тулд имэйлээр илгээсэн холбоос дээр дарна уу.", "1641395634": "Сүүлийн цифрүүдийн жагсаалт", "1641635657": "Иргэний үнэмлэхийг баталгаажуулах шинэ баримт шаардлагатай", "1641980662": "Мэндчилгээ хийх шаардлагатай.", - "1644636153": "Гүйлгээний хэш: <0>{{value}}", + "1644636153": "Гүйлгээний hash: <0>{{value}}", "1644703962": "CFD данс руу орох бол Trader's Hub руу очно уу", - "1644864436": "Мэргэжлийн үйлчлүүлэгч болох хүсэлт гаргахаасаа өмнө дансаа баталгаажуулах хэрэгтэй болно.Миний бүртгэлийг батал <0>гаажуулах", - "1644908559": "Цифрийн код шаардлагатай.", - "1647186767": "Бот ажиллаж байхдаа алдаа гарсан.", + "1644864436": "Мэргэжлийн үйлчлүүлэгч болох хүсэлт гаргахаасаа өмнө дансаа баталгаажуулах хэрэгтэй болно. <0>Миний дансыг баталгаажуулах", + "1644908559": "Дижитал код оруулах шаардлагатай.", + "1647186767": "Бот ажиллаж байхад алдаа гарсан.", "1648938920": "Netherlands 25", "1649239667": "2. Блокуудын цэс-ээс та ангиллын жагсаалтыг харах болно. Блокуудыг эдгээр ангилалд бүлэглэсэн байна. Хүссэн блокоо сонгоод ажлын талбар руу чирнэ үү.", - "1650963565": "Түрийвчийг танилцуулах", + "1650963565": "Хэтэвчийг танилцуулах", "1651513020": "Интервал бүрийн үлдсэн хугацааг харуулах", - "1651951220": "“abcabcabc” шиг давталтууд нь зөвхөн “abc” -ээс илүү таахад арай хэцүү байдаг", - "1652366857": "авах, устгах", - "1652968048": "Үржүүлэгч, хувьцаа гэх мэт худалдааны сонголтуудаа тодорхойлно уу.", + "1651951220": "“abcabcabc” шиг давталтууд нь “abc” -ийг таахаас ялимгүй хэцүү байна", + "1652366857": "аваад, устгах", + "1652968048": "Multiplier, stake зэрэг арилжааны сонголтуудаа тодорхойлно уу.", "1652976865": "Энэ жишээн дээр блокыг лааны жагсаалтаас нээх үнийг авахад өөр блоктой хамт ашигладаг. Дараа нь нээх үнийг “cl” гэж тэмдэглэсэн байна.", "1653064273": "TP түүх", - "1653136377": "хуулбарласан!", - "1653180917": "Таны камер ашиглахгүйгээр бид таныг баталгаажуулж чадахгүй", - "1653999225": "Форекс: голч/бага", + "1653136377": "хуулсан!", + "1653180917": "Камер ашиглахгүйгээр бид таныг баталгаажуулах боломжгүй", + "1653999225": "Форекс: дийлэнх/бага", "1654365787": "Үл мэдэгдэх", "1654529197": "Худалдан авах нөхцөл", "1654721858": "Ямар ч байсан байршуулах", - "1655372864": "Таны сонгосон төгсгөлийн цаг дээр үндэслэн энэ өдрөөр (GMT-д) таны гэрээний хугацаа дуусна.", - "1655627840": "ДЭЭД ХЭРЭГ", - "1656155124": "Секундын дотор дахин илгээх <0 />", + "1655372864": "Таны сонгосон төгсгөлийн цаг дээр үндэслэн таны гэрээний хугацаа энэ өдрөөр (GMT-д) дуусна.", + "1655627840": "ТОМ ҮСЭГ", + "1656155124": "<0 /> Секундын дотор дахин илгээх", "1658954996": "Үйлдвэр, машины операторууд ба угсрагчид", - "1659074761": "Путыг дахин тохируулах", - "1659327870": "Би татгалзахаа хэрхэн цуцлах вэ?", - "1661126218": "Хугацаа дуусах хугацаа:", - "1665272539": "Санамж: Сонгосон огноо хүртэл та дансандаа нэвтэрч чадахгүй.", - "1665718170": "Баримт бичиг нь захидлын товчийг агуулсан байх ёстой.", - "1665738338": "Тэнцэл", - "1665756261": "Шууд чат руу очно уу", + "1659074761": "Reset Put", + "1659327870": "Би татан авалтаа хэрхэн цуцлах вэ?", + "1661126218": "Дуусах хугацаа:", + "1665272539": "Санамж: Сонгосон огноо хүртэл та дансандаа нэвтрэх боломжгүй.", + "1665718170": "Баримт бичигт албан бичгийн толгой байх ёстой.", + "1665738338": "Үлдэгдэл", + "1665756261": "Шууд чат руу очих", "1668138872": "Дансны тохиргоог өөрчлөх", - "1669062316": "Хугацаа дуусах үеийн төлбөр нь эцсийн үнэ болон ажил хаялтын үнийн хоорондох зөрүүгээр үржүүлж, <0>пипээр ногдох төлбөртэй тэнцүү байна.", + "1669062316": "Хугацаа дуусах үеийн payout  нь эцсийн үнэ болон strike үнийн <0>пип зөрүүг пип бүрт ногдох payout-аар үржүүлсэнтэй тэнцүү байна.", "1670016002": "Үржүүлэгч: {{ multiplier }}", - "1670426231": "Төгсгөлийн цаг", - "1671232191": "Та дараах хязгаарыг тогтоосон байна:", + "1670426231": "Дуусах цаг", + "1671232191": "Та дараах хязгаарлалтыг тогтоосон байна:", "1677027187": "Форекс", "1679743486": "1. Бэлэн стратеги руу орж хүссэн стратегиа сонгоно уу.", "1680666439": "Нэр, дансны дугаар, гүйлгээний түүхийг харуулсан банкны хуулгаа байршуулна уу.", - "1681765749": "Мартингейл томъёо 2", + "1681765749": "Martingale томъёо 2", "1682409128": "Гарчиггүй стратеги", "1682636566": "И-мэйлийг дахин илгээх", "1683383299": "Таны ашиг энэ хэмжээнээс илүү буюу түүнтэй тэнцэх үед таны гэрээ автоматаар хаагдана. Энэ блокыг зөвхөн accumulator-ийн арилжааны төрөлд ашиглах боломжтой.", - "1683963454": "Таны гэрээг {{timestamp}}дээр {{date}} дээр дараагийн боломжтой хөрөнгийн үнээр автоматаар хаах болно.", + "1683963454": "Таны гэрээг {{date}} {{timestamp}} цагт дараагийн боломжтой хөрөнгийн үнээр автоматаар хаах болно.", "1684419981": "гэж юу вэ?", "1686800117": "{{error_msg}}", "1689103988": "1970 оноос хойших секунд", - "1689258195": "Таны өгсөн дэлгэрэнгүй мэдээллийг бид таны хаягийг баталгаажуулах боломжгүй байсан. Шалгаж, дахин ирүүлнэ үү эсвэл өөр баримт бичгийн төрлийг сонгоно уу.", - "1690746575": "Өөрийн <0>{{platform}} {{type_1}} болон <0>{{type_2}} {{from_account}}данс (ууд) -аа шинэчлэх <1/> замаар арилжааны туршла гаа дээшлүүлээрэй.", - "1691335819": "Бидэнтэй үргэлжлүүлэн арилжаа хийхийн тулд хэн гэдгээ баталгаажуулна уу.", - "1691536201": "Хачгийн тоогоор хугацаагаа сонговол гэрээгээ эрт цуцлах боломжгүй болно.", + "1689258195": "Бид таны өгсөн хаягийн мэдээллийг баталгаажуулах боломжгүй байсан. Та шалгаад, дахин ирүүлнэ үү эсвэл өөр баримт бичгийн төрлийг сонгоно уу.", + "1690746575": "Өөрийн <0>{{platform}} {{type_1}} болон <0>{{type_2}} <1/> {{from_account}} данс(ууд) аа шинэчилж арилжааны туршлагаа нэмэгдүүлээрэй.", + "1691335819": "Арилжааг үргэлжлүүлэхийн тулд өөрийгөө баталгаажуулна уу.", + "1691536201": "Тикийн тоогоор үргэлжлэх хугацаагаа сонговол гэрээгээ эрт цуцлах боломжгүй болно.", "1691765860": "- Үгүйсгэх", - "1692912479": "Дерив MT5, Дерив X", + "1692912479": "Deriv MT5, Deriv X", "1693614409": "Эхлэх цаг", "1694517345": "Шинэ и-мэйл хаяг оруулна уу", "1696190747": "Арилжаа хийх нь үргэлж эрсдэл дагуулдаг гэдгийг анхаарна уу. Бодит ашиг нь зах зээлийн хэлбэлзэл болон бусад урьдчилан таамаглаагүй тодорхойлогчууд зэрэг янз бүрийн хүчин зүйлсээс шалтгаалан хэлбэлзэж болно. Иймээс аливаа арилжааны үйл ажиллагаанд оролцохоосоо өмнө нухацтэй хандаж, нарийн судалгаа хийгээрэй.", "1697529334": "Чухал: Таны <0>{{platform}} {{existing_account}} данс.", "1698624570": "2. Баталгаажуулахдаа Ok дээр дарна уу.", - "1699606318": "Та баримт бичгээ байршуулах хязгаарт хүрсэн.", - "1700233813": "{{selected_value}} -ээс шилжүүлэхийг зөвшөөрөхгүй, Dropdown дээрээс өөр данс сонгоно уу", + "1699606318": "Та баримт бичгээ байршуулах хязгаарт хүрсэн байна.", + "1700233813": "{{selected_value}} -ээс шилжүүлэхийг зөвшөөрөхгүй, Dropdown менюнээс өөр данс сонгоно уу", "1701447705": "Хаягаа шинэчилнэ үү", "1702339739": "Нийтлэг алдаа", - "1703091957": "Бид мөнгө угаахтай тэмцэх хууль тогтоомжид шаардсаны дагуу таны хөдөлмөр эрхлэлтийн талаарх мэдээллийг зохих ёсоор нягтлан шалгах үүргийнхээ хүрээнд цуглуулдаг.", - "1703712522": "Таны төлбөр нь ялгаагаар үржүүлсэн pip тутамд төлбөртэй тэнцүү, <0>пипээр, эцсийн үнэ болон ажил хаялтын үнийн хооронд.", - "1704656659": "CFD арилжаагаар хичнээн туршлагатай вэ?", - "1707581467": "сек", - "1707758392": "Алхам 100 индекс", - "1708413635": "Таны {{currency_name}} ({{currency}}) дансанд зориулав", - "1709859601": "Гарах цэгийн цаг", + "1703091957": "Бид мөнгө угаахтай тэмцэх хууль тогтоомжид шаардсаны дагуу таны хөдөлмөр эрхлэлтийн талаарх мэдээллийг хөндлөнгийн судалгаа хийх үүргийнхээ хүрээнд авч байна.", + "1703712522": "Таны payout  нь эцсийн үнэ болон strike үнийн <0>пип зөрүүг пип бүрт ногдох payout-аар үржүүлсэнтэй тэнцүү байна.", + "1704656659": "CFD арилжаа хийж байсан туршлагатай юу?", + "1707581467": "секунд", + "1707758392": "Step 100 Index", + "1708413635": "Таны {{currency_name}} ({{currency}}) дансанд", + "1709859601": "Гарах спот цаг", "1711013665": "Хүлээгдэж буй орлого", - "1711016273": "<0>Энэ нь 2 минут хүртэл үргэлжилж болно. Энэ хугацаанд зарим үйлчилгээ боломжгүй байж магадгүй юм.", + "1711016273": "<0>Энэ нь 2 минут хүртэл үргэлжилж болно. Энэ хугацаанд зарим үйлчилгээ ашиглах боломжгүй байж болно.", "1711676335": "квадратын үндэс", - "1711929663": "Таны хөрөнгийг шилжүүлсэн", + "1711929663": "Таны мөнгийг шилжүүлсэн байна", "1712357617": "Хүчингүй имэйл хаяг.", - "1713633297": "3. Хэрэв хоёр дахь худалдаа мөн амжилттай болбол таны хувьцаа дараагийн арилжаанд 2 ам.доллар буюу эхний хувьцааны 2 нэгж хувьцаанд тохируулна.", - "1714255392": "Гараах төлбөрийг идэвхжүүлэхийн тулд санхүүгийн үнэлгээгээ дуусгана уу.", - "1715011380": "Jump 25 Индекс", - "1715630945": "Нийт ашгийг мөр хэлбэрээр буцаана", - "1715680813": "Таны сонгосон хугацаа дуусах өдрөөр яг 23:59:59 GMT +0 цагт таны гэрээний хугацаа дуусна.", + "1713633297": "3. Хэрэв хоёр дахь арилжаа мөн амжилттай болвол таны stake дараагийн арилжаанд 2 ам. доллар болж эсвэл анхны stake 2 нэгж болж тохируулагдана.", + "1714255392": "Татан авалтыг идэвхжүүлэхийн тулд санхүүгийн үнэлгээгээ бөглөнө үү.", + "1715011380": "Jump 25 Index", + "1715630945": "Мөр хэлбэрээр нийт ашигийг харуулна", + "1715680813": "Таны гэрээний хугацаа таны сонгосон өдрийн 23:59:59 GMT +0 цагт дуусна.", "1716142274": "Кодыг {{phone_verification_type}}-ээр илгээнэ үү", - "1720451994": "Бид таны Deriv fiat болон Deriv криптовалютын данс хоорондын шилжүүлгийн хувьд 2% шилжүүлгийн хураамж буюу {{minimum_fee}} {{currency}}, аль нь өндөр байх болно.", + "1720451994": "Бид таны Deriv fiat болон Deriv криптовалютын данс хоорондын шилжүүлгэд 2% шилжүүлгийн хураамж эсвэл {{minimum_fee}} {{currency}} нарын аль өндрөөр авах болно.", "1720968545": "Компьютерээсээ паспортын зургийн хуудсыг байршуулна уу", - "1722056905": "Таны өгсөн баримт бичиг танай улсын хувьд дэмжигддэггүй. Өөрийн улсын дэмжлэгтэй баримт бичгийг өгнө үү.", + "1722056905": "Танай улсад таны өгсөн баримт бичгийг дэмжихгүй байна. Өөрийн улсын дэмждэг баримт бичгийг өгнө үү.", "1722888575": "{{mt5_migration_error}}", "1723390945": "Таны демо {{deriv}} {{type}} данс бэлэн боллоо.", "1723589564": "Таны багцын үлдэгдэл гэрээний хамгийн их тоог илэрхийлнэ. Таны багцын мөр бүр нэг нээлттэй байрлалд тооцогддог. Хамгийн дээд хэмжээнд хүрсний дараа та одоо байгаа байрлалыг эхлээд хаахгүйгээр шинэ албан тушаалыг нээх боломжгүй болно.", diff --git a/packages/translations/src/translations/si.json b/packages/translations/src/translations/si.json index c1fd985d03ea..c8f9ea28d3f0 100644 --- a/packages/translations/src/translations/si.json +++ b/packages/translations/src/translations/si.json @@ -2240,7 +2240,7 @@ "2137645254": "ඔබ “<0>Call” තෝරා ගන්නේ නම්, අවසාන මිල <3>වර්ජන මිලට වඩා වැඩි නම් <1>ගෙවීමක් ලැබෙනු ඇත <4>කල් ඉකුත් වන විට. එසේ නොමැතිනම්, ඔබට ගෙවීමක් නොලැබෙනු ඇත.", "2137901996": "මෙය සාරාංශය, ගනුදෙනු සහ ජර්නල් පැනලවල ඇති සියලුම දත්ත හිස් කරනු ඇත. සියලුම කවුන්ටර නැවත ශුන්‍යට සකසනු ඇත.", "2137993569": "අගයන් දෙකක් සංසන්දනය කර කොන්දේසි සහිත ව්‍යුහයක් තැනීමට මෙම බ්ලොක් එක භාවිත කළ හැක.", - "2138108766": "Important update: Terms and conditions", + "2138108766": "මහාගෙවිසියා: නියම සහ කොන්දේසි", "2138861911": "ස්කෑන් සහ ඡායා පිටපත් පිළිගනු නොලැබේ", "2139171480": "Reset Up/Reset Down", "2139362660": "වම් පැත්ත", diff --git a/packages/translations/src/translations/th.json b/packages/translations/src/translations/th.json index 80b81b257095..0c7cdba5aa83 100644 --- a/packages/translations/src/translations/th.json +++ b/packages/translations/src/translations/th.json @@ -511,7 +511,7 @@ "508390614": "บัญชีทดลอง Financial STP", "511243369": "Passkey ของคุณถูกลบเรียบร้อยแล้ว และเพื่อเลี่ยงการแจ้งเตือนให้ลงชื่อเข้าใช้ ให้ลบ Passkey ออกจากตัวจัดการรหัสผ่าน Google ของคุณด้วย", "511679687": "ตราสารสิทธิ Accumulators ช่วยให้คุณสามารถแสดงมุมมองของช่วงการเคลื่อนไหวของดัชนีและช่วยให้เงินทุนทรัพย์ของคุณได้เติบโตเพิ่มพูนใน <0>อัตราการเติบโต คงที่", - "511698670": "เราได้อัพเดท <0>ข้อกำหนดและเงื่อนไขของเราแล้ว เพื่อดำเนินการเทรดต่อ คุณต้องทบทวนและยอมรับข้อกำหนดที่อัพเดทแล้ว คุณจะได้รับคำเตือนให้ยอมรับตั้งแต่ [<1>{{next_prompt_date}}] เป็นต้นไป", + "511698670": "เราได้อัพเดท <0>ข้อกำหนดและเงื่อนไขของเราแล้ว ดังนั้น เพื่อที่จะดำเนินการเทรดต่อ คุณต้องอ่านทบทวนและยอมรับข้อกำหนดที่อัพเดทแล้วนั้น คุณจะได้รับคำเตือนให้แสดงการยอมรับตั้งแต่ [<1>{{next_prompt_date}}] เป็นต้นไป", "514031715": "ลิสต์รายการ {{ input_list }} นั้นว่าง", "514776243": "รหัสผ่านเข้าสู่บัญชี {{account_type}} ของคุณได้มีการเปลี่ยนแปลง", "514948272": "คัดลอกลิงก์", diff --git a/packages/translations/src/translations/zh_cn.json b/packages/translations/src/translations/zh_cn.json index b28389cf6b4e..2706901e3d17 100644 --- a/packages/translations/src/translations/zh_cn.json +++ b/packages/translations/src/translations/zh_cn.json @@ -511,7 +511,7 @@ "508390614": "演示金融 STP", "511243369": "Passkey 已成功移除。为避免登录提示，还要从 Google 密码管理器中移除 passkey。", "511679687": "Accumulators 允许对指数的运动范围发表看法，并以固定的<0>增长率使投注额成倍增长。", - "511698670": "我们已更新我们的<0>条款和条件。要继续交易，您必须查看并接受更新的条款。您将从[<1>{{next_prompt_date}}]开始被提示接受它们。", + "511698670": "<0>条款和条件已更新。要继续交易，您必须查看并接受更新的条款。从[<1>{{next_prompt_date}}]开始，系统将提示您接受这些条款。", "514031715": "列表 {{ input_list }} 为空", "514776243": "{{account_type}} 密码已被更改。", "514948272": "复制链接", diff --git a/packages/translations/src/translations/zh_tw.json b/packages/translations/src/translations/zh_tw.json index 795efcfdb9ac..4620cff6c765 100644 --- a/packages/translations/src/translations/zh_tw.json +++ b/packages/translations/src/translations/zh_tw.json @@ -511,7 +511,7 @@ "508390614": "示範金融 STP", "511243369": "Passkey 已成功移除。若要避免登入提示，請同時從 Google 密碼管理器中移除 passkey。", "511679687": "Accumulators 允許表達對指數變動範圍的看法，並讓賠付額以固定<0>增長率成倍增長。", - "511698670": "我們已更新<0>條款和條件。要繼續交易，您必須檢視並接受更新的條款。從[<1>{{next_prompt_date}}]開始，系統會提示您接受這些條款。", + "511698670": "<0>條款和條件已更新。要繼續交易，您必須檢視並接受更新的條款。從[<1>{{next_prompt_date}}]開始，系統會提示您接受這些條款。", "514031715": "清單 {{ input_list }} 為空", "514776243": "{{account_type}} 密碼已被更改。", "514948272": "複製連結",