Add support for channel upgradeability

[jtieri]

IBC will be adding a channel upgrade feature that will execute in a separate handshake process, after a channel has been created initially, that the relayer must be able to handle. This will allow a channel to be upgraded for supporting new IBC features without completely abandoning the channel and creating a new one.

See:
https://github.com/cosmos/ibc/blob/master/spec/core/ics-004-channel-and-packet-semantics/UPGRADES.md
cosmos/ibc-go#1599

[boojamya]

Note: according to IBC-Go team, this is scoped for Q2 2023.

[akc2267]

allegedly slated to be in the next ibc-go release

[jtieri]

Closing this issue in favor of #1293