From 2128485c6f5e83a29619ffa13e280eed25ea7446 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "philipp.monz" Date: Thu, 27 Apr 2023 10:41:30 +0200 Subject: [PATCH] #89 rename "groups" to "rooms" --- assets/l10n/intl_de.arb | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- assets/l10n/intl_en.arb | 39 ++++++++++++++++++++------------------- 2 files changed, 40 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/assets/l10n/intl_de.arb b/assets/l10n/intl_de.arb index 901c66ff9f..f961ed9ca0 100644 --- a/assets/l10n/intl_de.arb +++ b/assets/l10n/intl_de.arb @@ -35,7 +35,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "addGroupDescription": "Eine Beschreibung für die Gruppe hinzufügen", + "addGroupDescription": "Eine Beschreibung für den Raum hinzufügen", "@addGroupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -299,7 +299,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "changeTheNameOfTheGroup": "Gruppenname ändern", + "changeTheNameOfTheGroup": "Raumname ändern", "@changeTheNameOfTheGroup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -334,7 +334,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "chatDetails": "Gruppeninfo", + "chatDetails": "Rauminfo", "@chatDetails": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -468,7 +468,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Kontakt wurde in die Gruppe eingeladen", + "contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Kontakt wurde in den Raum eingeladen", "@contactHasBeenInvitedToTheGroup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -529,7 +529,7 @@ "username": {} } }, - "createNewGroup": "Neue Gruppe", + "createNewGroup": "Neuer Raum", "@createNewGroup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -746,7 +746,7 @@ "senderName": {} } }, - "enterAGroupName": "Gib einen Gruppennamen ein", + "enterAGroupName": "Gib einen Raumnamen ein", "@enterAGroupName": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -820,32 +820,32 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "group": "Gruppe", + "group": "Raum", "@group": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupDescription": "Gruppenbeschreibung", + "groupDescription": "Raumbeschreibung", "@groupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupDescriptionHasBeenChanged": "Gruppenbeschreibung wurde geändert", + "groupDescriptionHasBeenChanged": "Raumbeschreibung wurde geändert", "@groupDescriptionHasBeenChanged": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupIsPublic": "Öffentliche Gruppe", + "groupIsPublic": "Öffentlicher Raum", "@groupIsPublic": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groups": "Gruppen", + "groups": "Räume", "@groups": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupWith": "Gruppe mit {displayname}", + "groupWith": "Raum mit {displayname}", "@groupWith": { "type": "text", "placeholders": { @@ -940,7 +940,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "inviteContactToGroup": "Kontakt in die Gruppe {groupName} einladen", + "inviteContactToGroup": "Kontakt in den Raum {groupName} einladen", "@inviteContactToGroup": { "type": "text", "placeholders": { @@ -1286,7 +1286,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "optionalGroupName": "(Optional) Gruppenname", + "optionalGroupName": "(Optional) Raumname", "@optionalGroupName": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1678,7 +1678,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "setGroupDescription": "Gruppenbeschreibung festlegen", + "setGroupDescription": "Raumbeschreibung festlegen", "@setGroupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2038,7 +2038,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Wer darf der Gruppe beitreten", + "whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Wer darf dem Raum beitreten", "@whoIsAllowedToJoinThisGroup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2195,7 +2195,7 @@ "type": "text", "description": "Usage hint for the command /clearcache" }, - "commandHint_create": "Erstelle ein leeren Gruppenchat\nBenutze --no-encryption um die Verschlüsselung auszuschalten", + "commandHint_create": "Erstelle ein leeren Raum\nBenutze --no-encryption um die Verschlüsselung auszuschalten", "@commandHint_create": { "type": "text", "description": "Usage hint for the command /create" @@ -2316,7 +2316,7 @@ "@errorAddingWidget": {}, "previousAccount": "Vorheriges Konto", "@previousAccount": {}, - "separateChatTypes": "Separate Direktchats und Gruppen", + "separateChatTypes": "Separate Direktchats und Räume", "@separateChatTypes": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2449,7 +2449,7 @@ }, "commandHint_markasdm": "Als Direktnachrichtenraum markieren", "@commandHint_markasdm": {}, - "commandHint_markasgroup": "Als Gruppe markieren", + "commandHint_markasgroup": "Als Raum markieren", "@commandHint_markasgroup": {}, "hideUnimportantStateEvents": "Blende unwichtige Zustandsereignisse aus", "@hideUnimportantStateEvents": {}, @@ -2475,7 +2475,7 @@ "@otherCallingPermissions": {}, "whyIsThisMessageEncrypted": "Warum ist diese Nachricht nicht lesbar?", "@whyIsThisMessageEncrypted": {}, - "newGroup": "Neue Gruppe", + "newGroup": "Neuer Raum", "@newGroup": {}, "newSpace": "Neuer Raum", "@newSpace": {}, diff --git a/assets/l10n/intl_en.arb b/assets/l10n/intl_en.arb index 1691be590e..cc428c75d5 100644 --- a/assets/l10n/intl_en.arb +++ b/assets/l10n/intl_en.arb @@ -61,7 +61,7 @@ "mxid": {} } }, - "addGroupDescription": "Add a group description", + "addGroupDescription": "Add a room description", "@addGroupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -363,7 +363,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "changeTheNameOfTheGroup": "Change the name of the group", + "changeTheNameOfTheGroup": "Change the name of the room", "@changeTheNameOfTheGroup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -433,7 +433,7 @@ }, "commandHint_markasdm": "Mark as direct message room", "@commandHint_markasdm": {}, - "commandHint_markasgroup": "Mark as group", + "commandHint_markasgroup": "Mark as room", "@commandHint_markasgroup": {}, "commandHint_ban": "Ban the given user from this room", "@commandHint_ban": { @@ -445,7 +445,7 @@ "type": "text", "description": "Usage hint for the command /clearcache" }, - "commandHint_create": "Create an empty group chat\nUse --no-encryption to disable encryption", + "commandHint_create": "Create an empty toom\nUse --no-encryption to disable encryption", "@commandHint_create": { "type": "text", "description": "Usage hint for the command /create" @@ -562,7 +562,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Contact has been invited to the group", + "contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Contact has been invited to the room", "@contactHasBeenInvitedToTheGroup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -623,7 +623,7 @@ "username": {} } }, - "createNewGroup": "Create new group", + "createNewGroup": "Create new room", "@createNewGroup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -840,7 +840,7 @@ "senderName": {} } }, - "enterAGroupName": "Enter a group name", + "enterAGroupName": "Enter a room name", "@enterAGroupName": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -916,32 +916,33 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "group": "Group", + "group": "Room", "@group": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupDescription": "Group description", + "groupDescription": "Room description", + "groupDescription": "Room description", "@groupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupDescriptionHasBeenChanged": "Group description changed", + "groupDescriptionHasBeenChanged": "Room description changed", "@groupDescriptionHasBeenChanged": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupIsPublic": "Group is public", + "groupIsPublic": "Room is public", "@groupIsPublic": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groups": "Groups", + "groups": "Rooms", "@groups": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupWith": "Group with {displayname}", + "groupWith": "Room with {displayname}", "@groupWith": { "type": "text", "placeholders": { @@ -1036,7 +1037,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "inviteContactToGroup": "Invite contact to {groupName}", + "inviteContactToGroup": "Invite contact to room {groupName}", "@inviteContactToGroup": { "type": "text", "placeholders": { @@ -1431,7 +1432,7 @@ "@link": {}, "serverRequiresEmail": "This server needs to validate your email address for registration.", "@serverRequiresEmail": {}, - "optionalGroupName": "(Optional) Group name", + "optionalGroupName": "(Optional) Room name", "@optionalGroupName": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1819,7 +1820,7 @@ "senderName": {} } }, - "separateChatTypes": "Separate Direct Chats and Groups", + "separateChatTypes": "Separate Direct Chats and Rooms", "@separateChatTypes": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1834,7 +1835,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "setGroupDescription": "Set group description", + "setGroupDescription": "Set room description", "@setGroupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2202,7 +2203,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Who is allowed to join this group", + "whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Who is allowed to join this room", "@whoIsAllowedToJoinThisGroup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2492,7 +2493,7 @@ "@whyIsThisMessageEncrypted": {}, "noKeyForThisMessage": "This can happen if the message was sent before you have signed in to your account at this device.\n\nIt is also possible that the sender has blocked your device or something went wrong with the internet connection.\n\nAre you able to read the message on another session? Then you can transfer the message from it! Go to Settings > Devices and make sure that your devices have verified each other. When you open the room the next time and both sessions are in the foreground, the keys will be transmitted automatically.\n\nDo you not want to lose the keys when logging out or switching devices? Make sure that you have enabled the chat backup in the settings.", "@noKeyForThisMessage": {}, - "newGroup": "New group", + "newGroup": "New room", "@newGroup": {}, "newSpace": "New space", "@newSpace": {},