-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 25
/
Norwegian.strings
139 lines (139 loc) · 14 KB
/
Norwegian.strings
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
"4INCHIMAGES" = "4'' bilder";
"ACCESSDAEMONLBL" = "Tjeneste til tilleggsutstyr";
"ACCESSDAEMONMSG" = "Deaktivering av tjenesten vil gjøre tilleggsutstyr ubrukelig, unntatt ladere.";
"ADDITEM" = "Legg til element";
"ADS" = "Reklame";
"ADVANCEDLBL" = "Avansert";
"AIRPRINTDAEMONLBL" = "AirPrint tjeneste";
"AIRPRINTDAEMONMSG" = "Hvis du ikke bruker AirPrint kan du deaktivere denne.";
"ANALYZEBTN" = "Analyser";
"ANALYZELBL" = "Analyserer, vennligst vent...";
"APPLICATIONS" = "Applikasjoner";
"APPLY" = "Bruk";
"APTSOURCES" = "Rengjøre APT-kilder";
"APTSOURCESMSG" = "Hvis du velger å rengjøre APT-kilder, må de oppdateres manuelt. Pakkelisten vil være tom inntil da.";
"ASSTOUCHDAEMONLBL" = "AssistiveTouch tjeneste";
"ASSTOUCHDAEMONMSG" = "Hvis du ikke bruker AssistiveTouch kan du deaktivere denne.";
"ATTACHMENTS" = "Meldingsvedlegg";
"BACK" = "Tilbake";
"BACKUPDAEMONLBL" = "Backup tjeneste";
"BACKUPDAEMONMSG" = "Deaktivering av denne vil gjøre iTunes- og iCloud-backup ubrukelig.";
"CACHEFILES" = "Hurtiglagerfiler";
"CANCEL" = "Avbryt";
"CLEANBTN" = "Rengjør";
"CLEANLBL" = "Rengjør, vennligst vent...";
"CLEANUPCOMPLETED" = "Rengjøring ferdig!";
"CONTAINING" = "Inneholder:";
"CONTINUE" = "Er du sikker på at du vil fortsette?";
"CUSTOMFILES" = "Tilpassede filer og mapper";
"DELETE" = "Slett";
"DELETEDFILES" = "Filer slettet";
"DEPENDENCIES" = "Ubrukte dependencies";
"DEVDAEMONLBL" = "Utviklertjenester";
"DEVDAEMONMSG" = "Disse kan være nyttige for utviklere. Hvis du ikke er en utvikler kan du trygt deaktivere.";
"DICTIONARIESLBL" = "Definisjon-ordbok";
"DICTIONARIESMSG" = "Dette er ordbøkene brukt av definer-funksjonen til enheten. Du kan fjerne de du ikke trenger fra listen.";
"EDIT" = "Rediger";
"ENDINGWITH" = "Slutter med:";
"EXAPPSLBL" = "Ekskluderte apps";
"FDATAMSG" = "Skriftmappa er på data-partisjonen. Vil du flytte den til system-partisjonen?";
"FILESANDFOLDERS" = "Filer og undermapper";
"FILETYPE" = "Filtype";
"FOLDER" = "Mappe";
"FONTSBTN" = "Flytt skriftmappa";
"FREEDSPACE" = "Frigjort minne";
"FSYSMSG" = "Skriftmappa er på data-partisjonen. Vil du flytte den til system-partisjonen?";
"GAMEDAEMONLBL" = "Game Center tjeneste";
"GAMEDAEMONMSG" = "Hvis du ikke bruker Game Center kan du deaktivere denne.";
"HEALTHDAEMONLBL" = "HealthKit tjeneste";
"HEALTHDAEMONMSG" = "Hvis du ikke bruker HealthKit kan du deaktivere denne.";
"HOMEKITDAEMONLBL" = "HomeKit tjeneste";
"HOMEKITDAEMONMSG" = "Hvis du ikke bruker HomeKit kan du deaktivere denne.";
"ICLOUDDAEMONLBL" = "iCloud tjenester";
"ICLOUDDAEMONMSG" = "Deaktivering av disse vil begrense iCloud-funksjonalitet.";
"IMAGES" = "Bilder";
"IPADIMAGES" = "iPad-bilder";
"ITUNESARTWORKFILES" = "iTunesArtwork filer";
"KEYBOARDS" = "Tastaturer";
"LANGLBL" = "Språk";
"LANGNAME" = "Norsk";
"LANGTOREMLBL" = "Språk å fjerne";
"LANGTOREMMSG" = "Velg språk du ønsker å fjerne.";
"LANGUAGES" = "Språk";
"LDAEMONSLBL" = "Launch Daemons";
"LDAEMONSMSG" = "Trykk for å se beskrivelse.";
"LOGDAEMONLBL" = "Logg, dump og krasj-rapporteringstjeneste";
"LOGDAEMONMSG" = "Disse logger systemfeil og appkrasj.";
"LOGFILES" = "Loggfiler";
"LOGLBL" = "Vis logg-fil";
"MATCH" = "Treff";
"MOREINFO" = "Mer informasjon";
"MOREINFOLBL" = "Mer informasjon og støtte";
"MSGATTACHMSG" = "Denne operasjonen fjerner alle filer sendt med iMessage og MMS.\n\nSMART: sletter kun filer som ikke vises i noen meldinger.\n\nON: sletter alle vedlegg (meldinger med vedlegg vises som et blankt ikon).";
"NO" = "Nei";
"NOFILEMSG" = "Finner ikke den nødvendige filen.";
"NOTHINGHERE" = "Det finnes ingenting her!";
"ONLYFILES" = "Kun filer";
"OPERATIONCOMPLETED" = "Oppgave ferdig!";
"OTADAEMONLBL" = "OTA oppdateringstjenester";
"OTADAEMONMSG" = "Disse er relatert til OTA-oppdateringer.";
"OTHERDAEMONLBL" = "Andre tjenester";
"PASSBOOKDAEMONLBL" = "PassBook tjeneste";
"PASSBOOKDAEMONMSG" = "Hvis du ikke bruker PassBook, kan du trygt deaktivere denne.";
"PATH" = "Bane";
"PREFBUNDLESLBL" = "Preference Bundles";
"PREFDAEMONLBL" = "Preferanse-tjeneste";
"PREFLBL" = "Preferanse-filer";
"PREFMSG" = "Disse er preferanse-filene til pakker. Du kan finne filer fra pakker du fjernet for lenge siden, da de ikke blir fjernet automatisk. Du kan fjerne de du ikke trenger fra denne menyen.";
"PROCESSEDFILES" = "Gjennomgåtte filer";
"REBOOTMSG" = "En omstart av enheten er nødvendig for å ta i bruk endringer. Vil du starte på nytt nå?";
"RECURSIVE" = "Rekursiv";
"REFRESH" = "Oppdater";
"REGULARFILE" = "Vanlig fil";
"REMBAKBTN" = "Fjern backup-filer";
"REMBAKLBL" = "Fjerner backup-filer";
"REMBAKMSG" = "Er du sikker på at du vil fjerne backup-filer opprettet i testmodus?";
"RESBAKBTN" = "Gjenopprett backup-filer";
"RESBAKLBL" = "Gjenoppretter backup-filer";
"RESBAKMSG" = "Er du sikker på at du vil gjenopprette backup-filer opprettet i testmodus?";
"RESPRINGMSG1" = "Enheten vil respringe om <countdown> sekunder. Vil du respringe enheten nå?";
"RESPRINGMSG2" = "En respring er nødvendig for å ta i bruk endringer. Vil du gjøre det nå?";
"RETINAIMAGES" = "Retina-bilder";
"SAFARI" = "Safari";
"SELECTALL" = "Alle";
"SETLBL" = "Innstillinger";
"SPLIGHTDAEMONLBL" = "Spotlighttjeneste";
"SPLIGHTDAEMONMSG" = "Deaktivering vil gjøre Spotlight-søk ubrukelig.";
"STARTINGWITH" = "Starter med:";
"TAPTOEDIT" = "Trykk på en rekke for å endre.";
"TEMPFILES" = "Midlertidige filer";
"TESTMODEADV" = "Testmodus er anbefalt";
"TESTMODELBL" = "Testmodus";
"TESTMODEMSG" = "Ved å aktivere testmodus vil iCleaner ta backup av filer istedenfor å slette dem. Backupfiler senere bli gjenopprettet eller slettet.";
"TETHERDAEMONLBL" = "Internettdelingstjeneste";
"TETHERDAEMONMSG" = "Deaktivering vil gjøre internettdeling ubrukelig.";
"THEME" = "Tema";
"TWEAKSLBL" = "Tillegg";
"TWITTERDAEMONLBL" = "Twittertjeneste";
"TWITTERDAEMONMSG" = "Deaktivering vil begrense funksjonalitet til Twitter-integrasjon.";
"UNABLETOCONNECT" = "Kan ikke koble til serveren. Dette betyr vanligvis at enheten din ikke er koblet til Internett, eller at serveren er midlertidig nede.";
"UPDATEFOUNDMSG" = "En ny versjon av iCleaner (%@) er tilgjengelig.";
"UPDATELBL" = "Sjekk for oppdateringer";
"UPDATENOTFOUNDMSG" = "Du har nyeste versjon av iCleaner.";
"USERINTERFACE" = "Brukergrensesnitt";
"VIBDAEMONLBL" = "Egendefinert vibrering-tjeneste";
"VIBDAEMONMSG" = "Hvis du ikke bruker egendefinerte vibrasjoner, kan du trygt deaktivere denne.";
"VOICECONTROLLANGUAGES" = "Stemmestyringsspråk";
"VOICEDAEMONLBL" = "Stemmestyring-tjeneste";
"VOICEDAEMONMSG" = "Deaktivering vil gjøre Stemmestyring og Siri ubrukelig.";
"VPNDAEMONLBL" = "VPN-tjeneste";
"VPNDAEMONMSG" = "Hvis du ikke bruker VPN, kan du trygt deaktivere denne.";
"WALLPAPERSLBL" = "Bakgrunnsbilder";
"WALLPAPERSMSG" = "Trykk for å se forhåndsvisning.";
"WARNINGPOPUPSLBL" = "Advarsel-popup";
"WEIBODAEMONLBL" = "Weibo-tjeneste";
"WEIBODAEMONMSG" = "Deaktivering vil begrense funksjonalitet til Weibo-integrasjon.";
"WHOLEFOLDER" = "Hel mappe";
"WIPEDAEMONLBL" = "Data-partisjon sletting-daemon";
"WIPEDAEMONMSG" = "Tjenesten er ansvarlig for å slette data-partisjonen. Deaktivering vil gjøre ''Innstillinger - Generelt - Nullstill'' og fjernstyrt gjenoppretting ubrukelig.";
"YES" = "Ja";