Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Polish translation #19

Open
Matttiz opened this issue Feb 22, 2021 · 3 comments
Open

Polish translation #19

Matttiz opened this issue Feb 22, 2021 · 3 comments

Comments

@Matttiz
Copy link

Matttiz commented Feb 22, 2021

Hey, for your time on this plasmoid I add polish translation. It isn't good cause I don't do it professional. Maybe you can attached it in your project? I didn't test it yet.
plasma_applet_ch.fuchsnet.plasma.hoppla-sa_de_PL.txt

@Matttiz
Copy link
Author

Matttiz commented Feb 25, 2021

I build plasmoid from source, But how I can change hoppla language. Maybe problem is that I have got installed plasmoid via KDE? Could you help me with this issue?

@Fuchs
Copy link
Owner

Fuchs commented Feb 25, 2021

Hi, I will have a look at the translations later, I'm unfortunately quite busy this week.

As far as your issue goes: you need to use the correct locale, as far as I am aware for polish that is pl_PL. Look at the dutch translation someone provided to me for an example.
This needs to be a .po file (correctly named) in the translations/po directory, which should then build a corresponding .mo file, that should be installed to (path might depend on your system) /usr/share/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/

As long as your system / plasma is configured to use polish, it should then pick it up.

@Matttiz
Copy link
Author

Matttiz commented Feb 26, 2021

Thanks for quick respond. After work I will try it, and tested on my system. I think that I make few mistakes.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants