Bug report - mtr fails with an EACCES error

[pmenchini]

Describe the bug

I wish to use mtr on my phone, so I installed mtr on Ubuntu, but it fails with EACCES when run, even when running as root.

Steps to reproduce the behavior:

1. Launch UserLAnd with the Ubuntu distro in terminal mode
2. Install mtr: sudo apt install mtr mtr-packet
3. Run mtr: mtr 1.1.1.1 It returns 'mtr: Unexpected mtr-packet error'
4. sudo mtr 1.1.1.1 returns the same error
5. Digging deeper, running mtr-packet with the command 1 send-probe ip-4 1.1.1.1 returns '1 unexpected-error errno 13', which is generated in the mtr source file packet/probe_unix.c on line 554
6. sudo mtr-packet with the same command returns the same error

Screenshots

N/A

Device Information

Device: Pixel 7 Pro.
Android Version: 15
UserLAnd Version 24.11.20
Ubuntu Version: 22.04.5
Device is not rooted
Device is not running LineageOS